lâcher
nom masculin  verbe non pronominal  verbe prononominal 

Définitions, synonymes, exemples en français

lâcher
nom masculin

FR
Icône "Écouter"
[lɑʃe]
Action de laisser partir.
1
Faire un lâcher de pigeons.

lâcher
v. (1er gr.)

FR
Icône "Écouter"
[lɑʃe]
Verbe transitif.
Laisser aller qqch, le détendre, le rendre plus lâche.
1
Lâcher un cordage.
Lâcher une courroie d’un cran.
Lâcher la détente d’un pistolet.
Lâcher une écluse, → ouvrir la vanne.
Laisser aller, laisser échapper ou libérer ce que l’on tenait, retenait ou détenait.
a
Cesser de tenir, volontairement ou non.
Lâcher sa proie (en parlant d’un animal).
Lâcher une assiette qui se brise au sol.
Lâcher le bras de qqn.
Lâcher tout !
Par extension.
Laisser échapper, malgré soi.
Lâcher un cri de terreur.
Lâcher une parole malheureuse.
Cesser de retenir qqch, qqn, un animal.
b
Lâcher les chiens après le gibier.
Lâcher des pigeons voyageurs.
Sens figuré.
Envoyer qqn pour poursuivre une personne, physiquement ou administrativement ; mener des investigations.
Lâcher les huissiers sur un débiteur.
Lâcher des experts pour enquêter sur la catastrophe ferroviaire.
Sens figuré. Familier.
Donner de l’argent à contrecœur.
Il a du mal à les lâcher !
Par extension.
Lancer.
Lâcher un coup de fusil, → tirer.
Sens figuré. Familier.
Abandonner, quitter qqn.
c
Il l’a lâchée sans explication.
Verbe intransitif.
Céder, rompre.
2
Le barrage a lâché.
Les freins ont lâché.

se lâcher
v. (1er gr.)

FR
Icône "Écouter"
[səlɑʃe]
Ne pas se retenir ; se laisser aller.
1
Après un verre d’alcool, il se lâche et devient très drôle.
À découvrir

Savez-vous ce que signifie le mot furent ?

lâcher
nom

Sens principaux
[Sens commun]

lâcher
v. (1er gr.)

Sens principaux
lâcher [Sans complément]
se rompre
se casser
[Litt.]
lâcher (qqch)
laisser aller
laisser échapper
laisser filer
donner du mou à
lâcher (qqn) […dans une relation sociale ou d’affaire]
rompre les relations avec
fausser compagnie à
lâcher (qqn) […dans une relation amoureuse]
[Fam.]
lâcher (qqch à qqn)
Sens particuliers
lâcher […un propos]
lâcher […un concurrent]
lâcher […du lest]
donner du mou
Expressions
lâcher prise
laisser aller
laisser partir
laisser tomber
laisser filer
lâcher pied
lâcher les baskets de (qqn)
laisser tranquille
laisser en paix

lâcher
nom

Sens principaux
[Sens commun]

lâcher
v. (1er gr.)

Sens principaux
lâcher (qqn) […dans une relation sociale ou d’affaire]
s’occuper de
faire des concessions
être conciliant
lâcher (qqn) […dans une relation amoureuse]
rester avec
Expressions
lâcher prise
s’accrocher
s’agripper
À découvrir

Connaissez-vous la définition du mot vocalisateur ?