rompre
verbe non pronominal  verbe prononominal 

Définitions, synonymes, exemples en français

rompre
v. (3e gr.)

FR
Icône "Écouter"
[ʀɔ̃pʀ]
Verbe transitif.
Séparer en deux ou plusieurs parties d’un coup sec.
1
Il rompit du bois mort pour faire du feu.
Faire céder, emporter qqch sous l’effet d’une force violente.
a
Le fleuve a rompu ses digues.
Par extension.
Vaincre dans ses résistances.
Rompre le caractère de qqn.
Rompre un cheval.
Interrompre qqch, faire cesser le déroulement de qqch, empêcher la continuation de qqch.
b
La pluie rompait la violence du vent et des vagues.
La tempête a rompu les communications entre les deux villes.
Rompre l’équilibre d’une balance.
Faire cesser un état, une situation.
Rompre un tête-à-tête.
Rompre la monotonie de son existence.
Interrompre une relation avec qqn.
Rompre une amitié.
Boulangerie.
Arrêter la fermentation d’une pâte levée en la retournant et en la repliant plusieurs fois sur elle-même.
Rompre la levée d’une pâte.
Arts.
Introduire une variation.
c
Peinture.
Modifier une couleur en lui ajoutant une proportion plus ou moins importante de sa couleur complémentaire.
Rompre un ton.
Musique.
Modifier la cadence d’une composition.
Rompre la mesure d’une phrase musicale.
Versification.
Introduire une pause pour modifier le rythme d’un poème.
Rompre un vers par une césure.
Être infidèle à un engagement.
d
Rompre des fiançailles, un mariage.
Dénoncer un engagement et le rendre caduc.
e
Rompre un contrat.
Terme militaire.
Lancer une action offensive pour disloquer le front ennemi et mettre les troupes en déroute.
f
Rompre les troupes.
Histoire militaire.
Disperser, désunir.
g
Rompre un carré, → en reformant les troupes en colonne.
Rompre un camp, → en renvoyant les troupes dans leurs quartiers.
Rompre les faisceaux, → en reprenant les fusils.
Littéraire.
Suivi de la préposition à : former qqn par l’expérience, les épreuves.
h
La vie étudiante l’a rompu aux exigences du quotidien.
Verbe intransitif.
Se séparer en deux parties, par suite d’un effort violent.
2
Les branches rompent sous le poids des fruits.
Terme militaire.
Passer de l’ordre en bataille à l’ordre en colonne.
a
Rompre par divisions, par pelotons.
Escrime.
Ne pas rester de pied ferme, reculer.
b
Rompre d’une semelle.
Sens figuré.
Interrompre les relations avec qqn.
c
Rompre avec qqn.
Les amitiés renouées demandent plus de soins que celles qui n’ont jamais été rompues, La Rochefoucauld.
Dans un sens particulier.
Cesser une relation amoureuse.
Ils ont rompu il y a deux mois.

se rompre
v. (3e gr.)

FR
Icône "Écouter"
[səʀɔ̃pʀ]
Se casser, se briser.
1
La branche s’est rompue sous le poids de la neige.
S’ouvrir, céder brusquement sous l’effet d’une forte pression.
2
Le barrage s’est rompu.
Sens figuré.
Briser l’entente entre des personnes, l’équilibre d’un milieu.
3
L’harmonie s’est rompue à la suite de cet événement.
Suivi de la préposition à : s’habituer, s’entraîner à qqch.
4
Elle se rompait au rythme haletant de sa nouvelle vie.
À découvrir

Quelle est la définition du mot morte-saison ?

rompre
v. (3e gr.)

Verbe transitif
rompre (qqch) [Mettre en morceaux]
rompre (qqch) [Sous l’effet d’une force violente]
rompre […un engagement]
rompre [Arrêter le cours de qqch]
couper
en finir avec
mettre fin à
mettre un terme à
couper court à
faire cesser
rompre […un mariage]
rompre (qqn) à (qqch)
accoutumer à
entraîner à
exercer à
former à
habituer à
plier à
aguerrir à
façonner à
familiariser avec
Verbe intransitif
rompre [En parlant de qqch]
se briser
se casser
rompre [En parlant de deux personnes]
se quitter
se séparer
couper les ponts
se fâcher
se brouiller
rompre avec (qqch)
renoncer à
se libérer de
sortir de

se rompre
v. (3e gr.)

Sens principaux
[Sens commun]
se casser
se briser
se fendre
se fracturer
se fêler
se déchirer
se disloquer
[Fam.]
se rompre [Céder brusquement]
se rompre [Fig.] [L’harmonie…]
se briser
s’arrêter
se rompre à (qqch)
s’habituer à
s’accoutumer à
se familiariser avec
se faire à
s’adapter à
Expressions
se rompre le cou
se tuer

rompre
v. (3e gr.)

Verbe transitif
rompre (qqch) [Mettre en morceaux]
rompre […un engagement]
rompre [Arrêter le cours de qqch]
Verbe intransitif
rompre [En parlant de deux personnes]
se réconcilier
s’engager
s’allier
se rapprocher
se mettre ensemble
[Fam.]
se rabibocher
se raccommoder
rompre avec (qqch)

se rompre
v. (3e gr.)

Sens principaux
[Sens commun]
se rompre [Fig.] [L’harmonie…]
se poursuivre
À découvrir

Connaissez-vous la définition du mot notionnel ?