Accès rapide aux définitions
déposer
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “déposer“
déposer
v. (1er gr.)
FR
[depoze]
Verbe transitif.
Poser quelque part une chose qu’on porte.
1
Poser en un lieu, qqch qu’on y porte.
a
Déposer un paquet, une lettre à la poste.
Une épave que la vague a déposée sur le sable.
Par extension.
Conduire qqn en un lieu.
Je peux vous déposer chez vous et Absolt je peux vous déposer.
Poser ce qu’on porte à une place, pour s’en débarrasser.
b
Déposer son manteau au vestiaire.
Par extension.
En parlant d’un liquide, laisser aller au fond des parties solides qu’il tient en suspension.
Le limon que le fleuve a déposé sur les rives.
La lie que le vin dépose au fond du tonneau, qui se dépose.
Absolt Un vin qui dépose.
Sens figuré.
Renoncer à qqch, ne plus chercher à le défendre ou à le sauvegarder.
Déposer sa fierté, son orgueil, ses prétentions.
Poser une chose en un lieu pour qu’elle soit en sûreté.
c
Déposer de l’argent dans une banque, son testament chez un notaire.
Absolt Il est venu déposer hier.
Technique.
Ôter, un objet qui a été posé à demeure.
d
Déposer une boiserie, une tenture, un moteur.
Sens figuré.
Destituer qqn de l’autorité souveraine.
e
Déposer un roi, un dictateur, un pape.
Droit.
Effectuer le dépôt légal d’un objet mobilier dans un organisme spécialisé.
f
Dans un sens particulier.
Enregistrer le modèle d’une création industrielle pour se prémunir des contrefaçons.
Déposer un modèle auprès de l’INPI.
Verbe intransitif. Droit.
Faire la déclaration de ce que l’on sait sur qqch ou qqn.
2
Déposer devant un magistrat.
Déposer en faveur de l’accusé, contre lui.
Sens figuré.
Jouer en faveur ou en défaveur de qqn.
a
Son trouble dépose contre lui.
se déposer
v. (1er gr.)
FR
[sədepoze]
En parlant d’une substance contenue dans l’air ou dans un liquide, se poser au fond du lieu ou du récipient dans laquelle elle se trouve en suspension.
1
La poussière se dépose sur les vitres.
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot comble ?
Synonymes de “déposer“
déposer
v. (1er gr.)
Sens principaux
déposer (qqn) [Quelque part]
déposer [Sans complément] [Au tribunal]
faire une déclaration
déposer […de l’argent]
déposer (qqn) [Démettre de sa fonction]
[Fam.]
↪
jeter dehors
flanquer dehors
ficher à la porte
flanquer à la porte
[Arg.]
↪
Expressions
déposer les armes
se déposer
v. (1er gr.)
Sens principaux
[Sens commun]
former un dépôt
se poser sur
se décanter
Antonymes de “déposer“
déposer
v. (1er gr.)
Sens principaux
À découvrir
Quelle est la définition du mot emballant ?