coller
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “coller“
coller
v. (1er gr.)
FR
[kɔle]
Verbe transitif.
Faire adhérer une chose à une autre par de la colle, de la glu.
1
Coller une affiche.
Coller deux morceaux de bois.
En parlant d’une substance poisseuse, fixer deux choses ensemble.
a
Le sang avait collé ses cheveux.
La sueur collait sa chemise sur sa peau.
Familier.
Placer quelqu’un ou quelque chose dans un endroit particulier, d’autorité et souvent avec brusquerie.
b
On l’a collé aux archives.
Familier. Sens figuré.
Mettre une personne dans l’impossibilité de répondre.
c
J’ai réussi à le coller.
Familier.
Suivre constamment quelqu’un, se rapprocher de lui le plus possible, au point de l’importuner.
d
Il n’arrête pas de me coller.
Sens figuré. Familier. Scolaire.
Punir un élève en l’obligeant à rester à l’étude en dehors des heures normales de cours.
e
Il est collé mercredi après-midi.
Sens figuré. Familier.
Recaler un candidat à un examen.
f
Il a été collé au bac.
Viticulture.
Clarifier des vins, des spiritueux en introduisant une colle minérale (kieselgur) ou organique (blanc d’œuf) dont les propriétés filtrantes favorisent la décantation des particules en suspension.
g
Coller un vin.
Verbe transitif indirect.
Tenir une chose appliquée sur ou contre une autre.
2
Coller ses lèvres sur la vitre.
Un cavalier collé sur sa selle.
Terme populaire.
Transmettre d’autorité qqch de désagréable à quelqu’un, qqch dont il se serait bien passé.
a
On m’a collé une contravention.
Verbe intransitif.
Correspondre parfaitement.
3
En parlant d’un vêtement, mouler le corps, de manière à en dessiner les formes.
a
Un pantalon qui colle.
Aller bien ensemble, être cohérent.
b
Toutes ces choses collent ensemble.
se coller
v. (1er gr.)
FR
[səkɔle]
Se tenir contre quelque chose ou quelqu’un, à quelque chose ou quelqu’un.
1
Se coller au mur pour laisser passer quelqu’un.
Elle se collait contre lui tant elle avait peur.
Familier.
Entamer un travail, commencer une tâche, sans grand enthousiasme.
2
Se coller au rangement du garage.
Familier.
Rester statique quelque part, sans vouloir s’en déloger.
3
Il se colle devant son ordinateur des jours entiers.
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot titularisation ?
Synonymes de “coller“
coller
v. (1er gr.)
Sens principaux
coller (qqn) […avec une question]
coller (qqn) […à un examen]
[…à la réalité]
↪
Expressions
ça colle [Fam.]
ça va
ça convient
ça se tient
se coller
v. (1er gr.)
Sens principaux
se coller à/contre (qqch)
adhérer à
se plaquer contre
se fixer sur
s’appuyer sur
s’appliquer contre
se serrer contre
se placer contre
se coller à/contre (qqn)
se plaquer contre
se serrer contre
se placer contre
se blottir contre
se presser contre
se pelotonner contre
se rapprocher de
se coller devant (qqn/qqch) [Fam.]
se planter devant
se scotcher devant
se coller avec (qqn)
se mettre en ménage avec
s’installer avec
Antonymes de “coller“
coller
v. (1er gr.)
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot géothermie ?