embarrasser
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “embarrasser“
embarrasser
v. (1er gr.)
FR
[ɑ̃baʀase]
Gêner pour agir, se mouvoir.
1
Ce bouquet vous embarrasse.
Rendre le passage difficile.
a
Sens figuré.
Mettre dans une situation perplexe où l’on ne sait quel parti prendre.
2
Il cherchait à m’embarrasser pour répondre.
Familier.
Gêner par sa seule présence qqn qui ne sait plus comment parler ou agir.
a
Je vois que ma présence vous embarrasse, je m’en vais donc.
s’embarrasser
v. (1er gr.)
FR
[sɑ̃baʀase]
S’encombrer de qqch ou de qqn qui empêche d’être libre dans ses mouvements, dans ses actions.
1
Pourquoi s’embarrasser d’un imperméable, quand il fait si beau ?
Il s’est embarrassé durant dix ans d’un associé indélicat.
Sens figuré.
Encombrer son esprit en se préoccupant exagérément de qqch.
2
Il s’embarrasse de scrupules alors qu’il n’a rien à se reprocher.
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot regrettable ?
Synonymes de “embarrasser“
embarrasser
v. (1er gr.)
Sens principaux
embarrasser […un passage]
embarrasser (qqn) [Ennuyer]
casser les pieds à
poser un problème à
[Fam.]
[Vulg.]
embarrasser (qqn) [Déconcerter]
s’embarrasser
v. (1er gr.)
Sens principaux
s’embarrasser […d’objets volumineux]
s’encombrer
s’embarrasser de (qqch) [Moralement]
se tracasser pour
se tourmenter pour
se préoccuper de
se prendre la tête avec
[Fam.]
s’embarrasser […dans les détails]
[Fig.]
↪
[Fam.]
↪
s’empêtrer
s’embourber
Antonymes de “embarrasser“
embarrasser
v. (1er gr.)
Sens principaux
embarrasser […un passage]
embarrasser (qqn) [Déconcerter]
s’embarrasser
v. (1er gr.)
Sens principaux
s’embarrasser […d’objets volumineux]
se débarrasser
s’embarrasser […dans les détails]
se dégager
se dépêtrer
[Fig.]
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot cézanien ?