attaquer
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “attaquer“
attaquer
v. (1er gr.)
FR
[atake]
Commettre un acte de violence contre qqn ou qqch.
1
Ils l’ont attaquée dans la rue pour lui voler son blouson.
Les cambrioleurs ont attaqué les coffres de la banque.
Intransitivement.
Commencer une attaque, un affrontement.
a
Vous attaquerez dès la nuit tombée.
Terme militaire.
Mener une action offensive contre un pays, un envahisseur.
2
Attaquer l’ennemi.
Attaquer une ville.
Sens figuré.
Employer tous les moyens nécessaires pour surmonter une difficulté matérielle, morale.
3
Il a attaqué tous les problèmes de front.
Droit.
Intenter une action en justice contre qqn.
a
Attaquer qqn en diffamation.
Dénoncer, mettre en cause qqch.
Le contrat a été attaqué pour vice de forme.
Porter atteinte à qqn par la critique, le dénigrement ou des accusations.
b
La presse les attaque avec virulence.
Destiner à qqn des paroles virulentes pour le faire réagir.
c
Attaquer son adversaire politique sur les retraites ou la sécurité.
Endommager, détruire qqch.
4
La rouille attaque le fer.
Les charançons attaquent les blés.
Médecine.
En parlant d’une infection, atteindre.
a
Le scorbut attaqua l’équipage.
Le foie est attaqué.
Mettre la première main à une œuvre, à un travail.
5
Attaquer un sujet de dissertation.
Attaquer la rédaction d’un mémoire.
Attaquer le rangement du grenier.
Musique.
Débuter l’exécution d’une œuvre musicale, chantée.
6
La soprano a attaqué avec puissance dans une envolée lyrique.
Emploi absolu. Sport.
Faire une attaque destinée à emporter une action offensive sur l’adversaire en marquant un point (au tennis ou volleyball), un essai (au rugby), un but (au football ou handball), un panier (au basketball).
7
Familier.
Commencer à manger.
8
Et si on attaquait le gigot ?
s’attaquer
v. (1er gr.)
FR
[satake]
Ne pas craindre de faire face à qqn ou qqch.
1
S’attaquer à la corruption.
En parlant de quelque chose.
Atteindre qqn ou qqch.
2
Cette grippe s’attaque surtout aux personnes âgées.
Sens figuré.
Commencer qqch de façon énergique.
3
S’attaquer à la rédaction d’une thèse.
Chercher à découvrir les réponses à un problème posé.
a
Les scientifiques se sont attaqués au Suaire de Turin.
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot chlorophylle ?
Synonymes de “attaquer“
attaquer
v. (1er gr.)
Sens principaux
attaquer (qqn) [Physiquement]
[Fam.]
↪
tomber sur le dos de
rentrer dans le chou à
voler dans les plumes de
tomber sur le paletot de
attaquer [Milit.]
lancer l’attaque contre
[•]
ouvrir les hostilités
[•]
déclarer la guerre à
donner l’assaut
[•]
ouvrir le feu contre
sauter sur
tomber sur
foncer sur
fondre sur
se jeter sur
se ruer sur
[•]
porter les premiers coups à
passer à l’offensive contre
lancer une offensive
[•]
battre en brèche
[•]
attaquer (qqn) [Dr.]
attaquer [Moralement]
[Fam.]
↪
rentrer dans le lard à
[Fig.]
↪
traîner dans la boue
[Péj.]
sauter à la gorge de
tirer à boulets rouges sur
donner un coup de griffe à
déchirer à belles dents
jeter une pierre dans le jardin de
attaquer (qqn) [Provoquer]
attaquer (qqch) [Endommager]
s’attaquer
v. (1er gr.)
Sens principaux
s’attaquer à (qqch ou qqn) [S’en prendre à]
s’attaquer à (qqch ou qqn) [En parlant de qqch]
Antonymes de “attaquer“
attaquer
v. (1er gr.)
Sens principaux
attaquer [Milit.]
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot pelotonner ?