foutre
interjection verbe non pronominal verbe prononominal nom masculin
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “foutre“
foutre
interjection
FR
[futʀ]
Interjection exprimant la colère, l’admiration, ou servant à insister sur une parole prononcée.
1
Foutre ! quel imbécile !
foutre
v. (3e gr.)
FR
[futʀ]
Familier.
Faire, fabriquer, travailler.
1
Tu n’as rien foutu.
Qu’est-ce que tu fous ? je t’attends moi !
Familier.
Mettre qqch quelque part ; lancer brusquement qqch ; projeter qqn.
2
Foutre qqch par terre.
Ma mère a foutu mon livre à la poubelle !
Jean a foutu Isabelle à l’eau.
Foutre une claque à qqn.
Emploi vieilli. Emploi vulgaire.
Pénétrer sexuellement.
3
Foutre une femme.
Fig. Actuel Va te faire foutre !
se foutre
v. (3e gr.)
FR
[səfutʀ]
Familier.
Se placer dans un endroit, se jeter quelque part.
1
Tous les soirs en rentrant, il se fout sur le canapé devant la télévision.
Elle s’est foutue à l’eau toute seule.
Se mettre dans un état particulier.
2
Se foutre en colère.
N’attacher aucune importance à qqn, à qqch.
3
Je me fous de cette fête.
Elle se fout de tout !
Employé avec que, suivi du subjonctif : ne pas se soucier de qqn ou de qqch.
a
Ils se foutent que tu ne sois pas venu.
Se moquer de qqn, de qqch.
4
Se foutre de son voisin.
Tu te fous de moi là ?
Réciproque.
Échanger, se donner (des coups).
5
Ils se sont foutu une bonne claque avant d’éclater de rire.
foutre
nom masculin
FR
[futʀ]
Emploi vulgaire.
Sperme.
1
À découvrir
Quelle est la définition du mot lounge-music ?
Synonymes de “foutre“
foutre
v. (3e gr.)
Sens principaux
foutre [Faire]
foutre (qqn) [Vulg.]
se foutre
v. (3e gr.)
Sens principaux
se foutre […dans un certain état]
se mettre
se ficher
[Fam.]
se foutre de (qqn)
se moquer de
rire de
s’amuser de
[Fam.]
↪
se ficher de
mettre en boîte
se foutre (de qqch)
se moquer
se ficher
n’en avoir rien à faire
[Fam.]
↪
se balancer
n’en avoir rien à cirer
se battre l’œil de
se contreficher de
se contrefoutre de
[Vulg.]
↪
n’en avoir rien à foutre
n’en avoir rien à branler
se foutre (que)
n’en avoir rien à faire
se ficher
se foutre […des coups]
[Fam.]
↪
se ficher
se flanquer
Antonymes de “foutre“
se foutre
v. (3e gr.)
Sens principaux
se foutre de (qqn)
se foutre (de qqch)
se soucier de
s’intéresser à
se préoccuper de
se pencher sur
faire grand cas de
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot allumettier ?