échanger
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “échanger“
échanger
v. (1er gr.)
FR
[eʃɑ̃ʒe]
Donner à qqn une chose et recevoir de lui une autre chose comme équivalente.
1
Échanger un objet pour un autre, contre un autre.
Livrer une personne à une autre dont on reçoit une contrepartie.
2
Échanger des prisonniers.
Se remettre ou s’adresser réciproquement qqch.
3
Échanger des courriers, des livres, des disques.
Emploi absolu.
Communiquer, dialoguer avec qqn.
a
Ils échangent par lettres depuis des années.
Par analogie.
Exprimer son sentiment, sa pensée à quelqu’un par un geste, une intention.
4
Échanger des regards.
Échanger des coups.
Sens figuré.
S’adresser mutuellement, oralement ou par écrit, des mots, des idées.
5
Ils ont profité de ce dîner pour échanger leurs idées.
Échanger des compliments, des injures.
Intransitivement. Sport.
Au tennis, au tennis de table, au badminton, faire des échanges de balles, de volants pour s’échauffer.
6
s’échanger
v. (1er gr.)
FR
[seʃɑ̃ʒe]
Au passif. Bourse.
En parlant d’une valeur, être négociée entre un acheteur et un vendeur.
1
Les titres s’échangent selon le cours d’ouverture.
Réciproque. Informatique.
Se transmettre des messages, des données.
2
Les internautes s’échangent des informations sur les forums.
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot idéel ?
Synonymes de “échanger“
échanger
v. (1er gr.)
Sens principaux
échanger […du courrier ou des paroles]
s’adresser
s’envoyer
se remettre
s’écrire
se dire
échanger [Absolt]
s’échanger
v. (1er gr.)
Sens principaux
s’échanger [Réciproque]
se transmettre
se passer
Antonymes de “échanger“
À découvrir
Quelle est la définition du mot black-listé ?
Quand échanger est employé aux personnes du pluriel, le complément d’objet direct est obligatoirement au pluriel.
Échanger impliquant une idée de réciprocité, si le sujet est au singulier, il faut un complément d’objet second.
Ils ont échangé des compliments.
Elle a échangé sa place avec celle de son amie.