gros
adverbe adjectif nom masculin nom féminin
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “gros“
gros
adverbe
FR
[gʀo]
De façon supérieure à la normale.
1
gros, grosse
adjectif
FR
[gʀo]
Qui dépasse le volume ordinaire.
1
Un gros paquet.
Une grosse voiture.
Ellipt Écrire en gros caractères.
Par analogie.
Qui dépasse la mesure ordinaire, en quantité, en intensité, etc.
a
Une grosse chaleur.
Avoir un gros rhume, une grosse fièvre.
De grosses difficultés.
Une grosse voix.
Qui est plus corpulent que la moyenne des humains.
b
Un gros monsieur.
Qui dépasse le volume d’une autre chose.
2
La grosse artillerie.
Qui dépasse temporairement son volume habituel.
3
Une grosse mer, → soulevée en d’énormes vagues par le vent.
Qui dépasse anormalement son volume habituel ; gonflé.
a
Les joues sont grosses après une extraction dentaire.
Qui dépasse la mesure exprimée.
b
Il arrive dans un gros quart d’heure.
Emploi vulgaire. Emploi vieilli.
Qui est enceinte
c
Une femme grosse.
En parlant de quelqu’un.
Considérable, influent.
4
Un gros capitaliste.
Un gros propriétaire.
Qui manque de délicatesse, de raffinement.
5
Il a de gros traits.
Un gros lourdaud.
Dont les conséquences ou les effets sont importants.
6
Un gros soupir, une grosse erreur.
Terme péjoratif.
S’emploie devant un nom pour renforcer, accentuer la qualification négative ou défavorable.
7
Un gros buveur, un gros mangeur, une grosse paresseuse.
Qui est rudimentaire.
8
Une grosse toile de coton.
gros
nom masculin
FR
[gʀo]
Familier. Terme péjoratif.
Homme, garçon de forte corpulence.
1
Ils sont assis à côté du gros, près de la fenêtre.
Sens figuré. Familier.
Personne importante, influente par les moyens financiers qu’elle possède.
2
Un gros de l’industrie pétrolière.
La partie la plus grosse d’une chose.
3
Le gros de l’arbre, → le tronc.
La plus grande quantité d’une chose.
a
Le gros des bagages sera livré la veille de notre arrivée.
La partie la plus intense.
4
Elle tricote au gros de l’hiver.
Sens figuré.
La partie la plus considérable d’une chose.
a
Le gros de l’affaire.
Le gros du travail a été accompli par les élèves, le maître a donné la touche finale.
Collectivement. Commerce.
Ce que l’on manipule en grande quantité.
5
Commerce de gros, → vente ou achat de marchandises par grande quantité.
Usage ancien.
Dans les anciennes mesures de poids, la huitième partie de l’once.
6
grosse
nom féminin
FR
[gʀos]
Droit.
Expédition d’un acte, d’un jugement.
1
La grosse d’un contrat.
Quantité de certaines marchandises livrées par douze douzaines.
2
Une grosse de boutons.
Dans un sens particulier.
Douze douzaines d’huîtres.
a
Familier.
Femme, fille de forte corpulence.
3
C’est une grosse qui nous a servis.
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot entrouvrir ?
Synonymes de “gros“
gros
adverbe
Sens principaux
[Sens commun]
Expressions
en gros
grosso modo
dans l’ensemble
pour aller vite
pour simplifier
gros, grosse
adjectif
En parlant de qqn
[Sens commun]
[Avec un gros ventre]
↪
[Avec de grosses joues]
↪
En parlant de qqch
gros, grosse [Beaucoup de volume]
gros, grosse [Beaucoup d’importance]
gros, grosse [Sans finesse]
Sens particuliers
gros, grosse [En parlant d’une femelle]
pleine
gros, grosse [En parlant d’une femme]
en cloque
[Péj.]
gros
nom masculin
Sens principaux
gros [Élément principal de qqch]
gros [Personne obèse]
grosse
nom féminin
Sens principaux
grosse [Personne obèse]
grosse [Dr.]
Expressions
grosse (de qqch)
douze douzaines
Antonymes de “gros“
gros
adverbe
Sens principaux
[Sens commun]
peu
Expressions
en gros
gros, grosse
adjectif
En parlant de qqn
gros
nom masculin
grosse
nom féminin
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot enrageant ?