fort, forte
adjectif adverbe nom masculin
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “fort, forte“
fort, forte
adjectif
FR
[fɔʀ, fɔʀt]
En parlant d’une personne, d’un animal, doués d’une grande force physique, capables de déployer des efforts considérables.
1
Être fort des reins, des bras.
Une race de bovins très forte.
Qui est capable de supporter l’effort, la souffrance, de résister à la fatigue.
a
Il est d’une forte constitution.
Par analogie.
En parlant d’un organe, d’une partie du corps : qui témoigne d’une grande capacité, d’une grande robustesse.
b
Des poumons forts, → d’une grande capacité respiratoire.
Des articulations fortes, → résistantes.
Un cheval à forte encolure.
Qui est caractérisé par une activité intense.
Le pouls du malade est fort, → rapide et marqué.
Par euphémisme.
Qui est corpulent, opulent.
c
Un homme un peu fort, → qui a de l’embonpoint.
Une femme à forte poitrine, → opulente.
Qui manque de délicatesse, de finesse.
d
Des traits forts et même bouffis.
En parlant d’un objet concret ou abstrait, qui est remarquable par ses proportions, sa résistance, sa puissance.
2
Qui est de grande taille, qui présente un gros volume.
a
Ce pilier est assez fort pour la charge, → est suffisamment résistant.
Des remparts très forts, → épais et protecteurs.
Qui présente des proportions importantes.
b
Des hanches fortes, → larges.
Un nez fort, → long et gros.
En parlant d’un phénomène naturel, qui se manifeste avec une puissance considérable.
c
Un courant très fort.
Un vent très fort.
Une mer forte, → violente, très agitée.
Des vagues fortes, → hautes et déferlantes.
Qui présente une grande résistance.
d
Un tissu fort, → qui ne se déchire pas.
Un câble fort, → pouvant être soumis à des tractions.
Une colle forte, → qui a une grande adhérence.
Du fil fort, → épais et résistant.
Du papier fort, → épais, à gros-grain.
Qui saisit les sens par son caractère extrême.
e
Un parfum fort, → lourd, enivrant.
Un tabac fort, → contenant un taux de nicotine important.
En parlant d’un phénomène naturel, qui dépasse la norme.
3
Une forte secousse.
De fortes chaleurs, → période où la température est très élevée.
En parlant d’un aliment, d’une boisson, qui dégage une saveur ou un arôme puissants, relevés.
4
Du thé fort, → longtemps infusé.
Un vin fort, une liqueur forte, → ayant un degré d’alcool élevé.
Un fromage fort, → fait, à point.
Du café très fort, → serré.
Un plat fort, → épicé.
Dont l’intensité est importante.
5
Un aimant fort, → qui attire beaucoup.
Des lunettes fortes, → dont la correction des verres est puissante.
Dont la densité est importante.
6
Une terre forte, → argileuse et compacte, difficile à labourer.
Une forte dose.
En parlant d’une chose ou d’une réunion de choses, considérable par l’étendue, la quantité.
7
Une forte rémunération.
Il a déboursé une forte somme pour cet achat.
Ces mesures sont trop fortes, → en excès sur la juste mesure.
En parlant d’une personne ou d’une réunion de personnes, qui a les ressources, les moyens propres à assurer son autorité, sa supériorité.
8
Un gouvernement fort.
Avoir affaire à un fort adversaire.
En parlant des facultés morales et mentales, qui a une puissance de volonté, de sentiment, d’intelligence capable de grands effets.
9
En parlant de la volonté.
a
Une volonté forte, → persévérante, obstinée.
Une forte résolution, → portant à faire un choix déterminant.
En parlant du sentiment.
b
Une passion plus forte que la volonté.
Nous avons vécu des moments très forts.
En parlant d’une œuvre, dont l’intensité est prenante et inoubliable.
c
Son dernier roman est fort.
En parlant de la capacité intellectuelle.
d
Une forte intelligence.
Cet écolier est fort en mathématiques.
Par analogie.
Dont l’impact est puissant.
De fortes preuves, des arguments forts, → indéniables, irréfutables.
Une situation dramatique forte, → qui place dans une atmosphère pesante, pénible.
Par analogie.
Habile, capable.
Être fort aux échecs, au golf.
Il est plus fort pour parler que pour agir.
Finance.
Dont la valeur confère une supériorité.
10
Monnaie, devise forte, → qui affiche un cours élevé et stable sur les marchés des changes en raison de la forte demande par rapport à l’offre.
Agriculture.
Dont la croissance annonce une bonne récolte.
11
Les blés sont forts, → drus.
En parlant d’un rythme, d’un son, qui marque la mesure, la prononciation.
12
Mus. Pédale forte, → pédale d’un piano qui, lorsqu’on l’actionne, permet de laisser librement résonner les cordes sur lesquelles la pression des étouffoirs est relâchée.
Phon. Consonnes fortes, → par opposition aux douces et aux aspirées, consonnes qu’on prononce en fermant d’abord la bouche pour rendre l’articulation plus ferme, et qui ne sont point accompagnées de résonances des cordes vocales.
Versif. Syllabe forte, → qui porte un accent d’intensité, par opposition à la syllabe faible.
fort
adverbe
FR
[fɔʀ]
D’une manière forte, avec intensité, avec vigueur.(v. fortement)
1
Vous criez trop fort.
Il a frappé fort.
Fig. Il pleut de plus en plus fort, → la pluie redouble d'intensité.
Beaucoup, énormément.
2
Il me déplaît fort.
Je doute fort qu'il réussisse.
Avoir fort à faire.
Très, fortement.
3
J’ai été fort surprise d’apprendre votre nomination.
fort
nom masculin
FR
[fɔʀ]
Personne physiquement puissante, énergique et moralement solide.
1
Protéger le faible contre le fort.
Chose résistante, dure, inusable.
2
Se servir du fort d’un matériau comme consolidation.
Relatif aux fortifications. Terme militaire.
Ouvrage de fortification militaire puissamment armé et défendu.
3
Fort détaché, → isolé du corps d’une place fortifiée.
Fort de campagne, → improvisé pour défendre une position stratégique.
Fort à étoile, → dont les angles saillants et rentrants rappellent la forme sous laquelle on figure une étoile.
Le fort de Brégançon, dans le Var, est utilisé comme lieu officiel de villégiature du président de la République française.
Vénerie.
Fourré au plus profond d’un bois, d’une forêt où se retire l’animal sauvage.
4
Le cerf rentre au fort pour se rembucher.
Relancer le loup dans son fort.
Côté par lequel qqch, qqn est fort.
5
La partie forte d’une chose.
a
Escr. Le fort de l’épée, → la partie la plus résistante, celle qui est voisine de la garde.
Parer avec le fort de l’épée.
Architect. Le fort d’une voûte, d’une poutre, → la partie la plus capable de résister à la charge.
Mar. Le fort d’un navire, → le milieu, la partie la plus large et la mieux équilibrée.
Abusivt Le fort du corps, → (v. faux-du-corps)
Ce qui constitue la supériorité d’une personne, ce en quoi elle excelle.
b
La philosophie est son fort.
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot tortellini ?
Synonymes de “fort, forte“
fort, forte
adjectif
Sens principaux
[Après le nom]
↪
bien taillé
bien bâti
fort, forte [Qui est solide ou qui résiste]
fort, forte [Qui a de la force intellectuelle]
Sens particuliers
fort, forte [En parlant de la voix]
Expressions
c’est fort
c’est malin
c’est bien vu
c’est trop fort
c’est inouï
c’est exagéré
c’est incroyable
c’est invraisemblable
fort
adverbe
Sens principaux
fort [Avec force]
fort [Avec intensité]
fort [Avant le nom ou l’adjectif]
Antonymes de “fort, forte“
fort, forte
adjectif
Sens principaux
fort, forte [Qui a une forte corpulence]
fort, forte [Qui a une grande influence]
fort
adverbe
Sens principaux
fort [Avec force]
fort [Avec intensité]
fort [Avant le nom ou l’adjectif]
pas
fort
nom masculin
Sens principaux
fort [Homme fort]
À découvrir
Quelle est la définition du mot divergemment ?