accomplir
verbe non pronominal  verbe prononominal 

Définitions, synonymes, exemples en français

accomplir
v. (2e gr.)

FR
Icône "Écouter"
[akɔ̃pliʀ]
Réaliser entièrement quelque chose dans l’action ou dans la durée.
1
Accomplir son temps d’apprentissage.
Rendre une chose complète, en exécutant ce qui doit en être la conséquence.
2
Accomplir une tâche.
Accomplir un vœu, une promesse.
Rendre une chose complète en achevant ce qui est commencé, préparé.
3
Accomplir son œuvre.
Exécuter d’une manière complète.
4
Saturne accomplit sa révolution autour du Soleil en vingt-neuf ans et demi.
Emploi vieilli.
Rendre complet, parfait en son genre.
5

s’accomplir
v. (2e gr.)

FR
Icône "Écouter"
[sakɔ̃pliʀ]
En parlant de quelque chose.
Avoir lieu, arriver, devenir réel.
1
Son vœu s’est accompli.
En parlant de quelqu’un.
Se réaliser personnellement et pleinement.
2
Il s’accomplit et s’épanouit dans sa nouvelle vie.
À découvrir

Connaissez-vous la définition du mot bodéga ?

accomplir
v. (2e gr.)

Sens principaux
accomplir (qqch) [Jusqu’au bout]
accomplir [Exécuter]
mettre à exécution
mener à bien
mener à bout
s’acquitter de
accomplir [...qqch de répréhensible]
accomplir [...un devoir]
s’acquitter de
satisfaire à
s’exécuter

s’accomplir
v. (2e gr.)

Sens principaux
s’accomplir [En parlant de qqch]
se réaliser
se produire
avoir lieu
se passer
se faire
s’opérer
[Fig.]
s’accomplir [En parlant de qqn]
s’épanouir
se réaliser
s’ouvrir
s’exprimer

accomplir
v. (2e gr.)

Sens principaux
accomplir (qqch) [Jusqu’au bout]
accomplir [...un devoir]
contrevenir à
faillir à

s’accomplir
v. (2e gr.)

Sens principaux
s’accomplir [En parlant de qqn]
s’étioler
s’assombrir
À découvrir

Savez-vous ce que signifie le mot initial ?