livrer
verbe non pronominal  verbe prononominal 

Définitions, synonymes, exemples en français

livrer
v. (1er gr.)

FR
Icône "Écouter"
[livʀe]
Commerce.
Mettre à la disposition de qqn une commande effectuée.
1
Le vendeur a livré la marchandise qu’on lui avait achetée.
Confier à qqn ce qui était secret, ignoré.
2
Livrer à qqn ses secrets.
Remettre une personne aux autorités.
3
Livrer un criminel à la justice.
Dénoncer une personne.
a
Le voleur a livré son complice.
Abandonner une chose aux effets d’une autre chose.
4
Livrer la voile au vent.
Livrer une ville au pillage.
Abandonner au pouvoir d’autrui, par trahison.
5
Livrer sa patrie à l’ennemi.
Vénerie.
Lancer les chiens sur le gibier traqué.
6
Livrer le cerf aux chiens.

se livrer
v. (1er gr.)

FR
Icône "Écouter"
[səlivʀe]
Se mettre à la disposition de qqn.
1
Se livrer à la police.
Se confier à qqn, lui faire des révélations.
2
Il s’est livré à son frère.
Dans un sens particulier.
En parlant d’une femme.
a
Se livrer à un homme, → lui accorder ses faveurs, se donner à lui.
S’abandonner à un sentiment.
3
Après la mort de son épouse, il s’est livré au désespoir jusqu’à la folie.
S’adonner à qqch.
4
Se livrer à la boisson.
Il se livre à l’histoire de l’art.
Effectuer un travail, remplir une mission.
5
La police s’est livrée à une enquête minutieuse.
Dans un sens particulier.
Déployer tous ses efforts pour aboutir à qqch.
6
L’équipe s’est livrée totalement pour aller chercher la victoire.
À découvrir

Connaissez-vous la définition du mot nid-de-pie ?

livrer
v. (1er gr.)

Sens principaux
livrer (qqch)
porter
donner livraison de
faire livraison de
livrer […une bataille]
Expressions
livrer passage à (qqch ou qqn)
laisser passer
céder le passage à

se livrer
v. (1er gr.)

Sens principaux
[Moralement]
se confier
se confesser
s’ouvrir
se fier
s’en remettre
ouvrir son cœur
[Physiquement]
s’abandonner
se livrer à (qqch)
entreprendre
vaquer à
s’atteler à
travailler à
s’adonner à
se consacrer à
s’abandonner à
se livrer [Sans complément]
s’ouvrir
se trahir
se confier
s’épancher
se raconter
se confesser
ouvrir son cœur
[Fam.]
se déboutonner
se débonder
[Fig.]
se livrer [Sans complément] [À la police]
se rendre
se constituer prisonnier

livrer
v. (1er gr.)

Sens principaux
livrer (qqn)
cacher
livrer […une idée]
À découvrir

Savez-vous ce que signifie le mot motocrotte ?