conclure
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “conclure“
conclure
v. (3e gr.)
FR
[kɔ̃klyʀ]
Verbe transitif.
Amener qqch à sa fin.
1
Terminer, clore une affaire en cours par une entente, un accord, après discussion ou négociation.
a
Il a conclu l’affaire.
Amener qqch à son dénouement ; apporter la touche finale à une action pour la rendre complète et satisfaisante.
b
Conclure une soirée en buvant un verre dans un club de jazz.
Achever un texte, un discours, une lettre ; apporter une fin, une conclusion à une discussion.
c
Il conclut son allocution par une formule brillante.
Suivi de que (+ ind.), tirer la conséquence des prémisses posées, en déduire une conclusion.
d
J’en conclus que mon offre de reprise ne vous convient pas.
Verbe transitif indirect.
Tirer une conclusion de qqch, suivi de la préposition à ; prendre une décision au sujet de qqch, après délibération, suivi de la préposition de.
2
L’enquête avait conclu à un suicide.
Le conseil a conclu de débloquer des crédits pour cette manifestation.
Verbe intransitif. Procédure.
Déposer des conclusions.
3
Il conclut en demandant l’acquittement.
Passer un accord.
a
se conclure
v. (3e gr.)
FR
[səkɔ̃klyʀ]
S’achever, se terminer par qqch ; amener à sa fin par qqch.
1
Les débats se sont conclus par un vote favorable.
Absolt La paix s’est conclue entre les deux puissances.
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot boucher-charcutier ?
Synonymes de “conclure“
conclure
v. (3e gr.)
Sens principaux
conclure […une affaire]
conclure […un discours, un texte]
conclure à (qqch)
se prononcer pour
conclure (de+ inf.)
Expressions
pour conclure
se conclure
v. (3e gr.)
Sens principaux
[Sens commun]
s’achever
se terminer
se finir
prendre fin
se dénouer
Antonymes de “conclure“
conclure
v. (3e gr.)
À découvrir
Quelle est la définition du mot spaetzle ?