marcher
verbe
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “marcher“
marcher
v. (1er gr.)
FR
[maʀʃe]
Verbe intransitif.
Poser un pied, puis l’autre en avant, pour aller dans une direction.
1
Un enfant qui commence à marcher.
Marcher à reculons, en posant un pied, puis l’autre en arrière.
Marcher devant qqn, derrière qqn, → le précéder ; le suivre.
Danse.
Faire des pas ordinaires et non des pas de danse (battus, jetés, entrechats, etc.).
a
Transitivt Marcher deux pas en avant.
Des pas marchés.
Escrime.
Porter en avant le pied droit, puis le gauche, en laissant entre eux la même distance.
b
Terme militaire.
En parlant d’un corps de troupe, se porter d’un point à un autre.
c
Marcher en bon ordre.
Une armée qui marche en ordre de bataille.
Des soldats qui marchent au pas, → à l’allure cadencée du pas militaire.
Marcher à l’ennemi.
Marcher au combat.
Absolt Ses troupes refusaient de marcher.
P. ext. Marcher sous les drapeaux d’un chef, sous un chef, → servir sous son commandement.
Par analogie.
En parlant d’un navire, d’une voiture, etc.
d
Un navire qui marche bien, → qui avance favorablement.
Un navire qui marche dans les eaux d’un autre navire, → qui suit la même route.
Poser le pied sur qqch.
e
Marcher sur le gazon.
En parlant d’un mobile, suivre la loi qui régit son mouvement, fonctionner.
f
Un moulin qu’une chute d’eau fait marcher.
Une horloge, une montre qui marche bien, qui ne marche plus.
Sens figuré. En parlant de quelqu’un.
Procéder suivant un certain ordre, en vue d’atteindre un but, d’obtenir le résultat souhaité.
g
Cet enfant marche bien à l’école.
Sens figuré. En parlant de quelque chose.
Réussir, donner satisfaction.
h
Les affaires marchent bien.
Ton plan a l’air de marcher.
Ce roman a bien marché, → s’est bien vendu.
Verbe transitif. Usage ancien.
Fouler, presser avec le pied.
2
Tannerie.
Donner un certain apprêt aux peaux en les foulant aux pieds dans une cuve.
a
Marcher les cuirs.
Céramique et poterie.
Pétrir la terre humectée avec les pieds avant de la façonner.
b
Marcher l’argile.
À découvrir
Quelle est la définition du mot inoffensif ?
Synonymes de “marcher“
marcher
v. (1er gr.)
Sens principaux
marcher [Sans complément] [Se déplacer]
[…sur place]
↪
faire les cent pas
marcher [Sans complément] [Fonctionner] [En parlant d’un mécanisme]
marcher [Sans complément] [Fig.] [Sujet qqn] [Vouloir bien]
marcher [Sans complément] [Fig.] [Sujet qqn] [Croire naïvement]
croire (qqch)
se laisser abuser
se laisser berner
se laisser tromper
gober (qqch)
[Fam.]
marcher [Sans complément] [En parlant des affaires]
Expressions
[Fam.]
ça colle
ça gaze
ça roule
ça boume
ça va
marcher sur les talons de (qqn)
suivre (qqn) de très près
marcher comme sur des roulettes [Fam.]
fonctionner à merveille
sur quelle herbe a-t-il marché? [Fam.]
quelle mouche l’a piqué?
Antonymes de “marcher“
marcher
v. (1er gr.)
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot cariacou ?