bas
nom masculin  adverbe  adjectif 

Définitions, synonymes, exemples en français

bas
nom masculin invariable

FR
Icône "Écouter"
[ba]
La partie basse de qqch.
1
Le bas d’une robe.
Être au bas de l’escalier.
Écrire qqch au bas de la page.
Le bas du corps.
Par analogie. Musique.
Les notes graves.
a
Le bas de la voix.
Ce qui sert à couvrir les membres inférieurs.
2
Tissu de laine, de coton, de nylon, de soie, adapté au pied et à la jambe pour la couvrir.
a
Une paire de bas.
Ma mère a mis ses bas nylon.
Un bas élastique, → destiné à comprimer les varices.
Usage ancien.
La partie inférieure de la chausse.
b
Québécisme.
Chaussette.
3

bas
adverbe

FR
Icône "Écouter"
[ba]
À faible hauteur, à une place, à un niveau peu élevé.
1
Un tableau placé trop bas.
Les drones volent plus bas que les avions.
La mer est descendue plus bas qu’à l’ordinaire.
Un tonneau qu’on perce bas, → pour tirer le vin qui reste au fond.
À une distance plus ou moins éloignée du lieu où l’on se trouve.
2
Il demeure deux maisons plus bas.
Quelques lignes plus bas, on retrouve les mêmes adjectifs.
À une période située antérieurement à celle dont on parle ou celle où l’on se trouve.
a
Il faut descendre plus bas que l’ère cénozoïque pour trouver l’apparition des oiseaux et des mammifères.
Sens figuré.
D’une condition humble.
b
Il est parti de très bas.
Dans la partie basse du son ou de la voix.
3
D’une voix faible, ténue.
a
Il parlait si bas que je n’entendais rien.
Musique.
En parlant de la fréquence des sons, dans la partie grave.
b
Un piano accordé trop bas.
Chanter trop bas, → au-dessous du diapason.
Parler bas, dire qqch tout bas, → en donnant au son une faible intensité.
Emploi absolu.
Exclamation hostile contre qqn, qqch.
4
À bas les traîtres !
À bas la censure !

bas, basse
adjectif

FR
Icône "Écouter"
[ba, bas]
Qui est peu élevé, qui n’atteint pas le niveau ordinaire.
1
Une porte, une fenêtre basse ; un siège bas.
Un appartement bas de plafond P. méton. un plafond bas.
Les eaux du fleuve sont basses.
Qui est incliné vers le sol.
2
Garder la tête basse.
Qui est plus près du sol.
3
Porter des chaussures basses, → sans talon.
Qui occupe une position géographiquement inférieure par rapport à un autre objet ou un autre lieu de référence.
4
Les bas degrés d’un escalier, → les marches voisines du pied.
La ville basse, les basses terres, → parties d’une ville, d’une région en pente, voisines de la plaine.
Les Basses Alpes, les Basses Pyrénées, → partie la moins élevée d’une chaîne de montagnes.
La Basse Égypte, la Basse Bretagne, → partie du territoire, voisine de la mer.
Qui est moindre en valeur, en coût, en quantité, en qualité.
5
Acheter à bas prix.
Le stockage se fait à basse température.
Qui est à un degré moindre dans une échelle de valeurs.
6
Ciel bas, temps bas, → temps couvert avec des nuages très peu élevés.
Musique.
Qui, dans l’échelle musicale, représente les sons les plus graves.
a
Les notes basses.
Chanter la partie basse.
P. anal. Une voix basse.
Qui est inférieur dans le rang social.
b
Être de basse naissance, de basse extraction, → être né dans la basse classe.
Les basses classes de la société, → par opposition aux classes moyennes, aux classes élevées.
Qui est inférieur dans une hiérarchie.
c
Les basses classes d’une école, d’un collège, → les classes élémentaires.
Histoire.
Qui est en décadence.
d
Le Bas Empire, → l’empire grec dans sa dernière période.
Sens figuré.
Qui reflète la bassesse morale, un comportement abject ; qui n’inspire que du mépris.
7
Des actes bas.
Relatif aux jeux.
Qui représente le moins de points.
8
Les basses cartes, → les plus faibles, celles qui sont au-dessous du sept.
À découvrir

Quelle est la définition du mot privauté ?

bas
nom masculin invariable

bas
adverbe

Expressions
mettre/jeter à bas (qqch)
parler tout bas
parler à voix basse
en bas
en dessous
à l’étage inférieur

bas, basse
adjectif

Sens principaux
bas, basse [Dans la hiérarchie]
bas, basse [En parlant de la hauteur]
bas, basse [En parlant d’une intensité]
bas, basse [En parlant d’un son, d’une voix]
bas, basse [En parlant d’un prix, d’une valeur]
bas, basse [En parlant d’un caractère]
bas, basse [En parlant d’un comportement]
bas, basse [En parlant d’un travail]
bas, basse [En parlant d’un propos]
bas, basse [Physiquement]
amenuisé
mal
au plus mal
Expressions
au bas mot
au minimum
au moins
en bas âge
jeune
avoir la vue basse
ne voir que de près
faire main basse sur (qqch)
s’emparer de
faire des messes basses
faire un aparté

bas
nom masculin invariable

Sens principaux

bas, basse
adjectif

Sens principaux
bas, basse [Dans la hiérarchie]
élevé
bas, basse [En parlant de la hauteur]
bas, basse [En parlant d’une intensité]
bas, basse [En parlant d’un son, d’une voix]
bas, basse [En parlant d’un prix, d’une valeur]
bas, basse [En parlant d’un caractère]
bas, basse [En parlant d’un comportement]
bas, basse [En parlant d’un travail]
bas, basse [En parlant d’un propos]
bas, basse [Physiquement]
[Fam.]
requinqué
Expressions
la tête basse
la tête haute
À découvrir

Savez-vous ce que signifie le mot deltoïdien ?