Accès rapide aux définitions
pied
nom masculin
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “pied“
pied
nom masculin
FR
[pje]
Anatomie.
Partie articulée à l’extrémité de la jambe de l’homme, qui, posant sur le sol, lui sert à se soutenir et à marcher.
1
Les doigts du pied ; la plante du pied.
Avoir le pied cambré.
Lier les pieds et les mains à qqn.
Se tenir sur ses pieds, sur la pointe du pied.
Être sur ses pieds.
Manière de se servir de cette partie du corps.
a
Marcher pieds nus.
Marcher d’un pied leste.
Zoologie.
En parlant de l’animal, partie articulée de la patte.
2
Un coup de pied de cheval.
Ruminants à pied fourchu, → dont le sabot est fendu.
Le canard a les pieds palmés.
Un cheval qui galope sur le bon pied, → en portant en avant le pied qui est du côté où il doit tourner.
Faire changer de pied un cheval.
Vénerie.
Marque laissée sur le sol par la bête.
a
Le veneur a reconnu au pied que c’était un cerf.
Cuisine.
Patte de certains animaux, cuisinée de diverses manières (grillée, panée, confite, etc.).
3
Des pieds de veau au vin blanc.
Des pieds de cochon truffés.
Base par laquelle quelque chose pose sur le sol.
4
Être au pied d’une montagne ; le pied d’une colonne.
Le rosier pousse au pied d’un mur.
S’agenouiller au pied de l’autel.
Être assis au pied d’un arbre.
Botanique.
Partie de la tige qui sort du sol.
5
Un arbre que l’on coupe au pied.
La plante tout entière avec ses racines, en parlant surtout des arbustes.
a
Un pied de vigne.
Des pieds de giroflée.
Un pied d’estragon.
Chacun des supports d’un meuble, d’un ustensile, d’un objet.
6
Les pieds d’un fauteuil, d’une commode.
Les pieds d’un lit, → les montants sur lesquels il repose,
Sculpture.
Socle ou support sur lequel le sculpteur accomplit son travail.
7
Le sculpteur pose la pierre ou le bois qu’il façonne sur un pied (ou une selle).
Géométrie.
Point où une perpendiculaire fait un angle droit avec le plan, la ligne qu’elle rencontre.
8
Le pied d’une perpendiculaire.
Extrémité inférieure de quelque chose.
9
Le pied du cigare est le bout par lequel on l’allume.
Métrologie.
Unité de mesure.
10
Ancienne mesure de longueur.
a
Il mesure cinq pieds de long.
Par extension.
Longueur, quantité indéterminée.
b
Il possédait quelques pieds de terre.
Tirer la langue d’un pied de long.
Par extension.
Mesure indéterminée.
c
Métrique. Versification.
Mesure prosodique, unité de mesure du vers.
11
L’hexamètre grec ou latin est composé de six pieds.
Un vers français de douze pieds, de dix pieds.
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot besta ?
Synonymes de “pied“
pied
nom masculin
Sens principaux
pied […d’un animal]
patte
pied […de vigne]
pied [Part d’un butin] [Arg.]
taf
fade
Sens particuliers
pied [Poés.]
Locutions
au pied de la lettre
mot pour mot
à la lettre
stricto sensu
à pied
en marchant
à pinces
[Fam.]
à pied, à cheval et en voiture [Pop.]
coup de pied
tir
de pied ferme
sans bouger
sans reculer
[Fig.]
↪
des pieds à la tête
mettre à pied (qqn)
mettre sur pied (qqch)
perdre pied
se troubler
perdre contenance
Expressions
[Québec. & Fam.]
avoir les mains pleines de pouces
avoir/rester les deux pieds dans la même bottine
[Vulg.]
↪
faire chier
couper/faucher l’herbe sous le pied à (qqn)
faire des pieds et des mains
faire le pied de grue [Fam.]
[Fam.]
↪
faire le poireau
faire les pieds à (qqn)
donner une bonne leçon à
garder les pieds sur terre
être réaliste
ne pas avoir la grosse tête
ne pas savoir sur quel pied danser
prendre son pied [Fam.]
remettre sur pied
s’emmêler les pieds [Fig. & Fam.]
[Fam.]
↪
s’emmêler les pédales
s’emmêler les pinceaux
perdre les pédales
s’emmêler les crayons
s’être levé du pied gauche [Fam.]
être de mauvaise humeur
Antonymes de “pied“
pied
nom masculin
Locutions
au pied de la lettre
lato sensu
au sens large
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot grade ?
En savoir plus
prendre son pied/quel pied !/c’est le pied !
Cette expression remonterait à l'argot des pirates de la fin du XIXe siècle et signifierait « prendre sa part du butin » ; le pied étant l'unité de mesure utilisée pour effectuer le partage du trésor.
C'est vraisemblablement au travers de ce sens de « ration » qu'elle fut employée par les prostituées, puis plus généralement par les femmes, pour signifier « avoir sa part de plaisir amoureux ». Plus tard, l'expression s'est étendue à la jouissance, masculine ou féminine, pour finalement s'appliquer au plaisir en général.
En savoir plus
D’où vient l’expression « se lever du pied gauche » ?
Dans la langue française, le mot gauche prend souvent une connotation péjorative, comme dans les expressions « se lever du pied gauche », « avoir deux mains gauches » ou encore « mariage de la main gauche ».
La majorité des personnes sont droitières, ainsi, utiliser sa main ou son pied gauche serait considéré comme de la maladresse.
D’ailleurs, en ancien français, gauche se disait senestre, qui a donné le mot sinistre. Cette étymologie se retrouve encore en italien, langue dans laquelle gauche se dit sinistra.