fier, fière
nom adjectif verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “fier, fière“
fier, fière
nom
FR
[fjɛʀ]
Personne qui montre de la fierté souvent mal à propos.
1
Il fait le fier.
Elle fera moins la fière, devant le commissaire.
fier, fière
adjectif
FR
[fjɛʀ]
Qui ressent de l’amour-propre, de la fierté et de la satisfaction pour soi, pour qqn ou qqch.
1
Elle est fière de son succès.
Le club est fier d’avoir vaincu son rival.
Ils étaient fiers qu’on parle de leur entreprise dans les médias.
Ils sont très fiers de leurs enfants.
Littéraire.
Qui est soucieux de sa dignité, de son honneur, qui inspire le respect.
a
Un combattant à l'âme haute et fière.
Par métonymie.
En parlant de l’attitude de qqn, qui produit une forte impression par son assurance, qui laisse imaginer de grandes qualités.
b
Elle avait le regard fier.
Par extension.
Placé avant le nom, qui est entreprenant, qui est remarquable par sa hardiesse.
c
Un fier génie.
Dans un sens particulier.
En parlant d’un(e) artiste ou de son œuvre, qui montre de l’audace.
On reconnaît dans cette peinture la fière touche de Michel-Ange.
En parlant d’une personne, de son caractère ou de son comportement, qui est intraitable, rude, implacable.
d
Connaissez-vous un homme plus irréductible et plus fier ?
Terme péjoratif.
Qui fait preuve d’arrogance, se gonfle d’orgueil et se croit supérieur aux autres.
e
Il est monté à la tribune, fier et faussement souriant.
Sens figuré.
En parlant d’un matériau, qui est remarquable par sa dureté.
2
Marbre fier, → qui résiste et éclate quand on le taille.
Par analogie.
En parlant d’un édifice, qui est très solide.
a
Une fière muraille, → haute et imprenable.
En parlant de quelque chose.
Placé avant le nom, qui est hors du commun, important, remarquable.
3
Il m’a rendu un fier service !
Ils étaient connus pour leurs fières engueulades.
Un fier héritage.
Emploi vieilli.
Se dit d’un animal sauvage, indomptable.
4
Chasse Perdrix fière, → qui ne se laisse pas approcher.
Hérald. Lion fier, → représenté avec le poil hérissé.
se fier
v. (1er gr.)
FR
[səfje]
Avoir confiance en qqn, s’en remettre à lui du soin de la conduite de qqch.
1
Tu peux te fier à lui, il connaît parfaitement le sujet.
Accorder du crédit à quelque chose, croire en sa réalité.
2
Elle se fie à son bon jugement.
Se fier aux apparences.
Par analogie.
Compter sur la qualité de qqch, une aptitude de qqn à faire qqch.
3
Il se fie à la fraîcheur des produits.
Se fier à sa mémoire.
Je me fie à mon intuition.
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot faisandé ?
Synonymes de “fier, fière“
fier, fière
adjectif
En parlant de qqn
fier, fière [Plein d’arrogance]
fier, fière [Cruel] [Vieilli]
En parlant d’un animal
fier, fière [Vieilli]
En parlant de qqch
fier, fière [Placé avant le nom]
se fier
v. (1er gr.)
Sens principaux
se fier à (qqch)
faire confiance à
mettre sa confiance en
avoir foi en
croire en
se référer à
compter sur
se reposer sur
tabler sur
[Fam.]
se fier à (qqn)
faire confiance à
avoir foi en
mettre sa confiance en
croire en
compter sur
se reposer sur
s’abandonner à
s’en remettre à
faire crédit à
[Litt.]
Antonymes de “fier, fière“
fier, fière
adjectif
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot impressionnant ?