répandre
verbe non pronominal  verbe prononominal 

Définitions, synonymes, exemples en français

répandre
v. (3e gr.)

FR
Icône "Écouter"
[ʀepɑ̃dʀ]
Laisser couler un liquide sur un espace où il s’étend.
1
Répandre du vin sur la table.
Répandre des pleurs.
Répandre le sang.
Un fleuve qui répand ses eaux dans la campagne.
Par analogie.
Saupoudrer sur un mets.
2
Répandre du sel, du poivre.
Par extension.
Dégager un parfum.
3
Ces fleurs répandent une odeur délicieuse.
Sens figuré.
Se propager.
4
Une opinion très répandue.
La nouvelle s’est vite répandue dans la famille.
Par extension.
Distribuer généreusement, prodiguer sans retenue.
5
Répandre sa bonté, sa joie de vivre.

se répandre
v. (3e gr.)

FR
Icône "Écouter"
[səʀepɑ̃dʀ]
S’écouler sur un espace en s’étendant.
1
L’huile s’est répandue sur la table.
Par extension.
Dégager un parfum, exhaler.
2
Un parfum de jasmin se répandait dans le jardin.
Sens figuré.
Se propager.
3
La nouvelle s’est vite répandue dans la famille.
Par extension.
Distribuer généreusement.
4
Se répandre en compliments, en injures, → débiter un flot de paroles.
À découvrir

Savez-vous ce que signifie le mot liquéfiable ?

répandre
v. (3e gr.)

se répandre
v. (3e gr.)

Sens principaux
se répandre dans […un lieu]
s’étendre sur
proliférer sur
se propager sur
pulluler sur
abonder sur
se répandre [Sans complément] [Se propager]
s’étendre
s’épancher
s’épandre
se propager
s’échapper
se disséminer
s’écouler
se répandre [Sans complément] [Fig.]
faire tache d’huile
se répandre [Sans complément] [En parlant d’une nouvelle]
s’ébruiter
se propager
se répandre [Sans complément] […En parlant d’une invention]
se banaliser
devenir commun

répandre
v. (3e gr.)

Sens principaux
répandre […une nouvelle]

se répandre
v. (3e gr.)

Sens principaux
se répandre [Sans complément] [Fig.]
limiter à
se cantonner à
À découvrir

Connaissez-vous la définition du mot meuf ?