allumer
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “allumer“
allumer
v. (1er gr.)
FR
[alyme]
Enflammer, mettre le feu pour brûler, pour chauffer.
1
Allumer une cigarette.
Allumer la cheminée.
Enflammer pour éclairer.
2
Allumer une bougie.
Rendre lumineux grâce à l’électricité.
3
Allumer la lumière.
Absolt Peux-tu allumer ?
Allumer les feux de croisement d’un véhicule.
Mettre en fonctionnement un dispositif électrique.
4
Allumer la télévision, la radio.
Sens figuré.
Mettre en émoi, éveiller.
5
Allumer les désirs de qqn.
Par analogie.
Déclencher un processus, entraîner à agir.
a
Allumer le feu de la révolte, la guerre, → la déclencher, l’animer.
Allumer les esprits, la tête, → les échauffer.
Familier.
Critiquer violemment une personne.
6
L’invité s’est fait allumer par le présentateur.
Familier.
Faire naître un profond désir chez un homme et en rester là.
7
Terme populaire.
Faire feu sur qqn.
8
Québécisme. Emploi absolu. Familier.
Finir par comprendre.
9
Ça y est ? Tu allumes ?
s’allumer
v. (1er gr.)
FR
[salyme]
Prendre feu.
1
La mèche s’alluma au contact de la flamme.
Devenir lumineux.
2
Toutes les guirlandes du sapin s’allumèrent.
Électricité.
Se mettre en fonctionnement.
3
La télévision ne s’allume plus.
Sens figuré.
Rayonner, étinceler.
4
Son visage s’allumait enfin d’une joie de vivre.
À découvrir
Quelle est la définition du mot abrutissant ?
Synonymes de “allumer“
allumer
v. (1er gr.)
Sens principaux
allumer [...une passion]
allumer [...un garçon]
allumer [Québec.]
Antonymes de “allumer“
allumer
v. (1er gr.)
s’allumer
v. (1er gr.)
Sens principaux
[Sens commun]
s’éteindre
s’allumer [En parlant d’une lumière]
s’éteindre
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot catcher ?