contenir
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “contenir“
contenir
v. (3e gr.)
FR
[kɔ̃tniʀ]
Tenir dans sa capacité et dans son espace, en parlant d’un réceptacle, d’un récipient.
1
Ce grenier contient du blé.
Tenir dans sa quantité.
2
Cette barrique contient un hectolitre de vin.
Ce théâtre contient mille spectateurs.
Tenir dans sa nature, comporter.
3
Ce volume contient l’Iliade et l’Odyssée.
Cette bouteille contient un vin prestigieux.
Tenir dans sa signification, son énoncé, son descriptif.
a
Le document contient tous les relevés du géomètre.
Par analogie.
En parlant d’un tout, présenter un nombre déterminé de parties.
4
La loi contient douze articles.
Le nombre qui contient trois fois six est dix-huit.
Tenir dans certaines limites.
5
Des digues pour contenir le fleuve dans son lit.
Les forces de l’ordre avaient peine à contenir la foule.
Retenir ou réprimer ses sentiments pour maîtriser leur manifestation extérieure.
6
Contenir ses passions, sa joie, sa douleur.
Contenir sa colère pour éviter qu’elle n’explose.
se contenir
v. (3e gr.)
FR
[səkɔ̃tniʀ]
Contrôler, maîtriser ses instincts, ses sentiments pour maîtriser leur manifestation extérieure.
1
Il n’a pas été capable de se contenir devant un tel affront.
Par extension.
Garder une certaine retenue dans son attitude, une réserve dans son maintien.
2
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot enlumineur ?
Synonymes de “contenir“
contenir
v. (3e gr.)
Sens principaux
contenir […une certaine quantité de qqch]
se contenir
v. (3e gr.)
Sens principaux
[Sens commun]
se contrôler
se dominer
se maîtriser
se refréner
se retenir
se calmer
se modérer
se faire violence
Antonymes de “contenir“
contenir
v. (3e gr.)
Sens principaux
contenir […l’étendue de qqch]
contenir […ses sentiments]
se contenir
v. (3e gr.)
Sens principaux
[Sens commun]
se laisser aller
À découvrir
Quelle est la définition du mot prévenir ?