animer
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “animer“
animer
v. (1er gr.)
FR
[anime]
Transmettre, insuffler la vie.
1
Par analogie.
Communiquer à un espace le mouvement, l’activité.
a
Les habitants animent le quartier.
En parlant de quelqu’un.
Faire se manifester un sentiment, un désir, encourager.
2
Animer l’ardeur, la colère de qqn.
Communiquer le mouvement, l’envie d’agir, l’impulsion à une personne, un groupe, entraîner, guider vers.
a
Elle anime en nous la volonté d’aller jusqu’au bout.
Rendre vivant, enthousiaste, mouvementé ; égayer.
b
Animer la conversation.
Audiovisuel.
Présenter les programmes, interviewer des invités, communiquer avec des auditeurs.
c
Animer une émission (de radio, de télévision),
Audiovisuel.
Mettre en mouvement des dessins, des images.
d
En parlant de quelque chose.
Inciter à l’action, attiser, entraîner.
3
Son enthousiasme nous animait tous.
s’animer
v. (1er gr.)
FR
[sanime]
Naître à la vie, au mouvement.
1
Devenir animé, se mettre à bouger.
2
La ville s’anime dès le lever du jour.
Sens figuré.
Devenir mouvementé, agité.
3
La conversation s’est très vite animée.
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot salubrement ?
Synonymes de “animer“
animer
v. (1er gr.)
Sens principaux
animer (qqn)
s’animer
v. (1er gr.)
Sens principaux
s’animer [Sans complément] [Sujet qqch]
s’éveiller
[Fig.]
↪
s’échauffer
s’enflammer
s’animer [Sans complément] [Sujet qqn]
s’agiter
s’emporter
[Fig.]
↪
s’échauffer
s’enflammer
Antonymes de “animer“
animer
v. (1er gr.)
s’animer
v. (1er gr.)
Sens principaux
s’animer [Sans complément] [Sujet qqch]
s’apaiser
s’assoupir
se calmer
s’éteindre
s’animer [Sans complément] [Sujet qqn]
se calmer
s’apaiser
s’assoupir
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot achalander ?