diriger
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “diriger“
diriger
v. (1er gr.)
FR
[diʀiʒe]
Faire fonctionner suivant une certaine ligne de conduite.
1
Diriger une entreprise, des travaux.
Diriger un théâtre, un journal, une revue.
Théâtre.
Mettre en scène qqn.
a
Diriger des acteurs.
Musique.
Conduire une exécution musicale.
b
Diriger un orchestre.
Casuistique.
Se donner un motif plausible pour un acte condamnable.
c
Diriger l’intention.
Faire mouvoir dans un certain sens, vers un but déterminé.
2
Diriger son cheval.
Diriger le navire.
Orienter dans une direction particulière.
a
Diriger ses yeux, ses regards, vers un point de l’espace.
Sens figuré.
Tourner vers un but.
b
Diriger son attention sur un point.
Diriger les études de qqn. → l’orienter.
Diriger l’esprit, les lectures de qqn.
se diriger
v. (1er gr.)
FR
[sədiʀiʒe]
Aller dans une direction, se mouvoir dans un certain sens, vers un but déterminé.
1
Se diriger à l’aide de la boussole.
Il se dirige vers nous.
L’aiguille aimantée se dirige vers le nord.
Marine.
Tracer sa route sur un cap précis.
a
Le navire se dirige vers les côtes italiennes.
Sens figuré.
Se tourner vers un but.
2
Il se dirige vers une carrière scientifique.
Sens figuré.
Aller vers l’aboutissement de qqch.
3
Nous nous dirigeons vers l’issue de l’affaire.
À découvrir
Quelle est la définition du mot stercoraire ?
Synonymes de “diriger“
diriger
v. (1er gr.)
Sens principaux
diriger [Gouverner]
[…son regard]
↪
porter
se diriger
v. (1er gr.)
Sens principaux
se diriger vers […un lieu]
[Marine]
↪
cingler vers
voguer vers
se diriger [Trouver son chemin]
s’orienter vers
se repérer
se diriger […vers un but] [Fig.]
s’orienter
se tourner
Antonymes de “diriger“
diriger
v. (1er gr.)
se diriger
v. (1er gr.)
Sens principaux
se diriger [Trouver son chemin]
se perdre
s’égarer
se fourvoyer
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot agrotechnicien ?