tailler
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “tailler“
tailler
v. (1er gr.)
FR
[taje]
Couper qqch suivant une forme déterminée, à l’aide d’un outil, d’un instrument ou d’un ustensile tranchant.
1
Tailler des pierres à bâtir.
L’art de tailler les diamants, les cristaux.
Tailler une statue dans le marbre.
Tailler des lanières dans le cuir.
Tailler un crayon pour affiner la pointe de la mine.
Tailler sa barbe.
Intransitivement.
Faire une incision.
a
Tailler dans la chair pour extraire un corps étranger.
Entailler une matière pour y dessiner des figures, inscrire des caractères.
2
Tailler au couteau un morceau de bois.
Foresterie. Arboriculture. Viticulture. Horticulture. Jardinage.
Pratiquer la taille d’un arbre, d’un arbrisseau, de la vigne, etc.
3
Tailler des oliviers pour l’ornement.
Tailler des rameaux avec la serpette.
Couture.
Couper des pièces de tissu pour confectionner un vêtement.
4
Tailler une robe dans de la soie.
Boucherie et charcuterie. Alimentation.
Entamer une pièce de viande, une volaille, un poisson pour obtenir des tranches.
5
Tailler trois escalopes dans une pièce de veau.
Tailler des filets de saumon.
Métallographie.
Usiner une pièce métallique à la meuleuse ou à la fraise.
6
Tailler une pièce d'aluminium.
Au passif.
Présenter telle carrure, telles mensurations.
7
Être taillé en Hercule, → avoir la taille, les dimensions d’un Hercule.
Être bien taillé, → avoir le corps bien fait.
Sens figuré.
Posséder certaines aptitudes.
a
Elle est taillée pour prendre ce poste.
Il n’est pas taillé pour plaire.
se tailler
v. (1er gr.)
FR
[sətaje]
Familier.
S’enfuir.
1
Il s’est taillé de cette ville.
À découvrir
Quelle est la définition du mot pietà ?
Synonymes de “tailler“
tailler
v. (1er gr.)
Sens principaux
[En pointe]
[En dents de scie]
↪
tailler [Cuis.]
[…une pierre précieuse]
↪
tailler […les cheveux, la barbe]
tailler [Forest.] [Arboric.]
[…du bois]
↪
tailler [Intr.]
se tailler
v. (1er gr.)
Sens principaux
se tailler [Sans complément]
s’enfuir
s’échapper
s’en aller
s’éclipser
s’esquiver
mettre les voiles
prendre le large
se sauver
Expressions
se tailler la part du lion
s’attribuer la plus grosse part
Antonymes de “tailler“
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot shinaï ?