rester
verbe
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “rester“
rester
v. (1er gr.)
FR
[ʀɛste]
Continuer de se tenir dans le même lieu.
1
Que chacun se retire ; vous, restez.
Je suis resté après leur départ.
Il est resté deux jours à Paris.
Restez-vous avec nous ?
Il ne peut pas rester en place.
Subsister à travers le temps.
a
La balle est restée dans la plaie.
Le nom lui en est resté.
Demeurer dans la position où l’on est.
b
Il est resté dans l’armée.
Il n’en restera pas là, → il poursuivra ce qu’il a entamé.
Reprenons la lecture où nous en sommes restés.
Il est le seul joueur français à rester en lice, dans la compétition, → tous les autres ayant été éliminés.
Demeurer dans le même état.
2
Rester en bons termes avec qqn.
Ils sont restés amis.
Il lui est resté fidèle.
Rester en repos.
Rester tranquille.
Subsister, en parlant d’un ou de plusieurs éléments d’un tout.
3
Vous mettrez de côté ce qui reste de tissu.
Ce qui reste de l’ancien Paris.
Ce qui reste d’un repas.
Il reste du vin dans la bouteille.
Il a perdu les économies qui lui restaient.
Il est resté seul de sa famille, de son nom.
Arithmétique.
Être l'élément résiduel après une soustraction, une division.
a
Cinq et trois font huit, on ôte sept, reste un.
Demeurer en la possession de qqn.
4
C’est le seul enfant qui lui reste.
Il a perdu toute sa fortune au jeu : il ne lui reste plus rien.
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot lumière ?
Synonymes de “rester“
rester
v. (1er gr.)
Sens principaux
rester [Continuer à séjourner qq part]
[Fam.]
↪
Expressions
rester en arrière
y rester [Fam.] [Fig.]
[Litt.]
↪
passer de vie à trépas
[Fam.]
↪
en rester à (qqch)
s’en tenir à
s’arrêter à
Antonymes de “rester“
rester
v. (1er gr.)
Sens principaux
rester [Continuer à séjourner qq part]
[Fam.]
↪
s’éclipser
[Pop.]
↪
se barrer
rester [S’attarder]
rester [Sans complément] [Ne pas disparaître]
rester [Sans complément] [Ne pas tomber dans l’oubli]
Expressions
y rester [Fam.] [Fig.]
vivre
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot sauner ?