ramener
nom masculin verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “ramener“
ramener
nom masculin
FR
[ʀamne]
Équitation.
Figure de dressage lors de laquelle le cheval ramène sa tête vers la nuque pour la placer à la verticale ; position du cheval exécutant cette figure.
1
ramener
v. (1er gr.)
FR
[ʀamne]
Amener une nouvelle fois une personne, auprès de qqn, dans un lieu déterminé.
1
Ramenez-moi les témoins pour les entendre une deuxième fois.
Faire revenir une personne, un animal, au lieu quitté précédemment, en les accompagnant.
2
Qu’on le ramène en prison.
Ramener un cheval à l’écurie.
En parlant de quelque chose.
Être à l’origine du retour de qqn.
a
L’annonce d’un cyclone les a ramenés plus vite en France.
Faire prendre une position particulière à qqch ; rétablir une position initiale.
3
Ramener ses cheveux sur son front.
Ramener un membre à sa position normale.
Sens figuré.
Faire revenir qqn, qqch, sur un sujet, une question, une idée.
4
Ramener la discussion sur les moyens de financer l’opération.
Cette photo nous ramène vingt ans en arrière.
Socrate ramena la philosophie à l’étude de l’âme.
Faire revenir à un état antérieur.
a
La vieillesse ramène l’homme à l’enfance.
Il ramène la joie dans les cœurs.
Restaurer, faire renaître ce qui a momentanément disparu.
b
Il fallait ramener la paix et l’ordre pour reconstruire la société.
En ramenant les populations dans les zones semi-désertiques, l’économie se développera.
Porter une chose à un certain niveau de simplification.
c
Il faut ramener la pensée à la méditation intérieure.
se ramener
v. (1er gr.)
FR
[səʀamne]
En parlant de quelque chose.
Revenir à, se limiter à.
1
Le problème se ramène à définir le prix du voyage.
Cette proposition se ramène à cette autre.
En parlant de quelqu’un. Familier.
Venir.
2
Ramène-toi, ils sont là.
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot négativité ?
Synonymes de “ramener“
ramener
v. (1er gr.)
Sens principaux
ramener (qqn)
Expressions
la ramener [Fam.]
ramener sa fraise [Fam.]
la ramener
ramener (qqn) à la vie
ramener (qqn) à la raison
rappeler (qqn) à la raison
faire entendre raison à (qqn)
raisonner (qqn)
se ramener
v. (1er gr.)
Sens principaux
se ramener à (qqch)
se réduire à
être assimilable à
[Fam.]
↪
se radiner
Antonymes de “ramener“
À découvrir
Quelle est la définition du mot incurver ?