fondre
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “fondre“
fondre
v. (3e gr.)
FR
[fɔ̃dʀ]
Verbe transitif.
Rendre liquide.
1
Liquéfier (un corps solide) par l’action de la chaleur.
a
Fondre de la cire, du suif.
Du beurre fondu.
Fondre des métaux.
Du plomb fondu.
Par extension.
Fabriquer qqch avec une substance en fusion.
Fondre une statue, une cloche, un canon, de bronze.
Dissoudre dans un liquide une substance solide.
b
Fondre du sucre dans de l’eau.
Cuisine.
Faire fondre, cuire doucement des légumes à couvert sans eau avec un peu de beurre.
Sens figuré.
Diminuer une chose jusqu’à ce qu’elle soit réduite à rien.
Cette immense fortune a fondu entre ses mains.
Sens figuré.
Obtenir un tout en mêlant une chose à une autre de manière qu’elle ne fasse plus qu’un avec elle.
c
Arts.
Nuancer des couleurs de manière graduée pour obtenir un ensemble harmonieux.
Un dégradé bien fondu.
Mêler intimement.
Fondre des idées pour en faire une trame de roman.
Verbe intransitif.
En parlant d’un solide, se liquéfier.
2
Par l’action de la chaleur.
a
La chandelle fond.
La neige fond au soleil.
La glace commence à fondre.
La température à laquelle fond l’or, l’argent.
Se dissoudre dans un liquide.
b
Laisser fondre le sucre dans son café.
Le sucre fond dans l’eau.
Sens figuré.
Se réduire à rien en diminuant par degrés.
P. hyperb. L’argent semble fondre dans ses mains.
Médecine.
Se résoudre.
La tumeur a fondu peu à peu.
Verbe intransitif.
S’abattre sur qqn, sur qqch.
3
Ils fondaient sur l’ennemi férocement.
En parlant d’un animal, se ruer sur sa proie.
a
L’aigle fondit sur le lièvre et le saisit de ses serres.
se fondre
v. (3e gr.)
FR
[səfɔ̃dʀ]
Se liquéfier.
1
La neige se fond au soleil.
La cire se fond sur la flamme.
Peinture.
Se mélanger, se mêler, en parlant des couleurs.
2
Les teintes se fondent dans un ciel tourmenté.
Se mêler de manière à ne faire qu’un, se confondre.
3
Se fondre dans la foule.
Une ombre qui se fond dans la nuit, → se dissipe.
Disparaître.
4
Ses biens se sont fondus entre ses mains.
Sens figuré. Littéraire.
S’attendrir.
5
Un cœur qui se fond d’émotion.
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot couplé ?
Synonymes de “fondre“
fondre
v. (3e gr.)
Sens principaux
fondre [Sans complément] [En parlant de qqn] [Moralement]
s’attendrir
s’émouvoir
s’adoucir
[Pop.]
↪
fondre [Sans complément] [En parlant de qqch]
se dissiper
se désagréger
se résorber
se résoudre
se dissoudre
se fondre
v. (3e gr.)
Sens principaux
se fondre [Devenir fondu]
se liquéfier
se désagréger
se résorber
se dissoudre
se fondre [Devenir mou]
s’amollir
s’adoucir
s’attendrir
se fondre dans (qqch)
se mêler à
se combiner à
se confondre avec
disparaître dans
Antonymes de “fondre“
fondre
v. (3e gr.)
Sens principaux
fondre (un matériau)
fondre (plusieurs choses ensemble)
fondre [Sans complément] [En parlant de qqn] [Moralement]
se durcir
se raidir
fondre [Sans complément] [En parlant de qqn] [Physiquement]
[Fam.]
↪
se remplumer
se fondre
v. (3e gr.)
Sens principaux
se fondre [Devenir mou]
se durcir
se fondre dans (qqch)
À découvrir
Quelle est la définition du mot race ?