feu
nom masculin adjectif
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “feu“
feu
nom masculin
FR
[fø]
Dégagement de flammes, de chaleur et de lumière produit par la combustion de certains corps.
1
Les anciens Persans vouaient un culte au feu.
Vulcain, le dieu du feu.
Les Anciens considéraient le feu comme un des quatre éléments.
Étincelle ou matière enflammée, dans la nature.
a
Les feux produits par un volcan.
La lave coulait en ruisseaux de feu.
Dans les fictions mythologiques, féeriques, etc.
Monstre qui lance, qui vomit du feu.
Emploi poétique.
Ardeur du soleil.
Les feux du jour.
Un soleil de feu.
Ensemble de matières qu’on fait brûler pour se chauffer.
b
Attiser le feu ; jeter qqch au feu.
Couvrir le feu avec de la cendre, pour qu’il dure.
Des feux de bivouac.
Un feu de bois, de charbon.
Emploi vieilli.
Foyer, famille.
Le feu du foyer.
Un hameau de cinquante feux.
Ce qu’on allume, qu’on fait briller, en signe de fête, de réjouissance.
Les feux de la Saint-Jean.
Source de chaleur qui sert à cuire un aliment.
c
Mettre une casserole d’eau sur le feu.
P. méton. La soupe est sur le feu.
Cuire qqch à feu doux, à feu vif, à grand feu.
Par extension.
Foyer d’une cuisinière.
Cuisinière électrique à deux feux.
Usage ancien. Chirurgie.
Source de chaleur employée dans des opérations.
Appliquer le feu, → le fer rouge à une plaie.
Bouton de feu, → fer à cautériser terminé par un renflement en forme d’olive.
Pointe de feu, → fer à cautériser à extrémité conique.
Couteau à feu, → lame avec laquelle on cautérisait une tumeur.
Feu potentiel, → caustique qui agit comme le fer rouge.
Verrerie.
Source de chaleur utilisée pour la cuisson de la faïence ou du verre.
Faïence de grand feu, → faïence peinte cuite à une très haute température qui fait pénétrer profondément les couleurs.
Premier, second, troisième feu, → degré plus ou moins avancé de cuisson de la matière vitrifiable.
Incendie.
d
Un feu de forêt.
Éteindre le feu.
Feu qui couve, → feu sans flammes, mais qui part au premier courant d’air.
Soldat du feu, → pompier.
Supplice du bûcher.
e
Condamner qqn au feu.
Épreuve du feu, → épreuve judiciaire, en usage au Moyen Âge, où le prévenu devait porter une barre de fer rouge, et était déclaré innocent si après un certain délai il n’y avait pas de traces de brûlures.
Religion chrétienne.
Supplice.
f
Le feu de l’enfer, le feu éternel, → les tourments des damnés.
Le feu du purgatoire, → peine expiatoire que souffrent ceux qui sont dans le purgatoire.
Ce qui sert à allumer une cigarette.
g
Avoir du feu.
Donner du feu à qqn.
Littéraire. Au pluriel.
Chaleur.
h
Les feux de l’été.
Dans un sens particulier.
Ce qui concerne les armes.
2
Feu qui sert à faire exploser.
a
Mettre le feu à un canon, à une mine.
Décharge de matières fulminantes.
b
Bouche à feu, → canon.
Commander le feu, → la décharge des armes à feu.
Feu ! → commandement militaire de faire feu.
Exercice à feu, → exercice de tir.
Tir d’armes à feu.
c
Essuyer le feu de l’ennemi, → être sous le tir de l’ennemi.
Éteindre le feu de l’ennemi, → démonter ses batteries en les mettant hors de service à coups de canon ou en tuant les artilleurs qui les servent.
Combat, guerre.
d
Aller au feu.
Le baptême du feu, → aller au combat pour la première fois.
Argotique.
Pistolet, revolver.
e
Le cambrioleur a sorti un feu de sa poche.
Lumière qui éclaire, autrefois flamme d’une bougie, d’un flambeau, etc.
3
Les feux de la rampe, → rangée de lumières qui éclairent une scène.
Dispositif lumineux équipant une automobile, un bateau, un avion, etc.
a
Les veilleuses sont les feux de position, les codes les feux de croisement.
Il a allumé ses feux en entrant dans le tunnel.
Dispositif lumineux destiné à guider une automobile, un bateau, un avion.
Les feux d’une côte guident les marins.
Feu fixe, → fanal immobile.
Feu tournant, → fanal qu’un mécanisme fait tourner régulièrement.
Feu à éclipse, → fanal à lumière intermittente.
Au sens propre. Sens figuré.
Éclat, lumière qui rayonne.
b
Un regard plein de feu.
Les feux d’un diamant.
Poésie.
Astre ou phénomène lumineux.
c
Les feux de la nuit, → les étoiles, la Lune.
Les feux de l’aurore, → arc lumineux blanchâtre, apparaissant au petit jour.
Aux premiers feux du jour.
Couleur de feu, d’une nuance rouge qui rappelle celle de la braise.
d
Un chien qui a des taches, des marques de feu.
Un ruban couleur de feu.
Bougie qu’on brûlait autrefois dans les audiences des criées pour déterminer le temps des enchères.
e
Sens figuré.
En parlant de ce qui est ardent, brûle ou donne une sensation de chaleur.
4
Ardeur, saveur chaude et excitante des boissons alcoolisées.
a
Du vin, de l’eau-de-vie qui a du feu.
Eau de feu, → nom donné par certaines peuplades primitives à l’eau-de-vie, au whisky, etc.
Sensation de chaleur, de brûlure.
b
Le feu de la fièvre.
Ardeur de l’âme, exaltation des passions.
c
Le feu de la colère.
Le feu de la jeunesse.
Être dans le feu de la composition, de l’inspiration.
Dans un sens particulier.
Passion amoureuse.
Le feu, les feux de l’amour.
feu, feue
adjectif
FR
[fø]
Qui est dernièrement défunt.
1
Le feu roi, le feu pape, la feue reine mère.
Rare Au plur. Nos feus parents.
Décédé (invariable devant un article, adjectif ou substantif).
2
Feu votre mère.
À découvrir
Quelle est la définition du mot genres ?
Synonymes de “feu“
feu
nom masculin
Sens principaux
feu [Source de chaleur]
feu [Sentiment vif]
feu [Sensation irritante]
Locutions
à petit feu [Fig.]
faire feu
appuyer sur la gâchette
feu follet
feux de croisement
codes
feux de position
veilleuses
lanternes
[Vieilli]
prendre feu
s’enflammer
pogner en feu
[Québec. & fam.]
Expressions
[Fam.]
↪
se grouiller
avoir le feu aux fesses/au cul [Québec. & fam.]
être en colère
[Fam.]
↪
être en diable
[Québec.]
avoir les yeux sortis de la tête
[Québec.]
être en rogne
être furax
être en pétard
donner le feu vert à (qqn) pour
permettre à (qqn) de
autoriser (qqn) à
donner à (qqn) l’autorisation de
donner à (qqn) la permission de
il n’y a pas le feu (au lac)
il n’y a pas d’urgence
rien ne presse
doucement !
tranquille !
jeter de l’huile sur le feu
attiser (une querelle)
envenimer (un conflit)
aviver les tensions
semer la discorde
exciter les passions
pousser à la dispute
mettre sa main au feu que (qqch)
être sûr que
mettre sa main à couper que
n’y voir que du feu
n’y voir que du bleu
[Fam.]
n’y rien comprendre
ne s’apercevoir de rien
pogner en feu [Québec. & fam.]
prendre feu
s’enflammer
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot ougandais ?