voie
nom féminin 

Définitions, synonymes, exemples en français

voie
nom féminin

FR
Icône "Écouter"
[vwa]
Espace aménagé qui se prolonge et facilite la circulation dans une direction menant d’un lieu à un autre.
1
Une voie fréquentée.
Une grande voie de communication.
Aller par la voie de terre, de mer.
Vénerie. Chasse.
Direction suivie par le gibier qu’on poursuit et que marquent les empreintes laissées par le pied, les traces et l’odeur qu’il a laissées.
a
Mettre les chiens sur la voie, sur les voies.
Des chiens à bout de voie, → qui s’arrêtent, ne trouvant plus la voie du gibier.
Voie doublée, → sur laquelle l’animal est revenu.
Brouiller la voie (en parlant du gibier), → essayer de donner le change aux chiens.
Relatif au chemin de fer
Espace compris entre les rails d’une voie ferrée.
b
Traverser la voie.
Une voie de chemin de fer.
Construction.
Espace compris entre les poutres de guindage d’un pont militaire.
c
Transport.
Partie de la chaussée délimitée par un marquage au sol.
d
Une route à deux, trois, quatre voies.
Ellipt Une deux voies, une trois voies, une quatre voies, → route à grande circulation, composée de deux, trois ou quatre couloirs dans un seul sens de circulation, permettant aux véhicules de doubler.
Menuiserie.
Espace dans lequel une scie exécute son mouvement de va-et-vient. On dit aussi chemin.
e
La voie d’une scie.
Physiologie.
Conduit que présentent certains organes.
f
Les voies respiratoires, digestives.
Les voies urinaires.
Usage ancien.
Quantité de qqch qui se porte en un voyage.
g
Une voie de bois (environ 2 stères), une voie de charbon (1 stère).
Histoire.
Espace aménagé pour faciliter et sécuriser la circulation des personnes et des marchandises.
h
Les voies romaines.
La voie appienne, allant de Rome à Brindisi, tracée par le censeur Appius Claudius, en 312 avant J.-C.
Sens figuré.
Direction suivie pour atteindre un but.
2
Moyen utilisé pour atteindre un but.
a
Vider un différend par la voie des armes.
Les voies pacifiques, légales.
Les voies de droit, → les moyens juridiques.
Théologie.
Conduite, respect des préceptes religieux considérés comme un chemin que l’on peut suivre.
b
La voie du renoncement qui guide vers la voie du salut.
La voie large, la voie du plaisir, → qui conduit à la perdition.
Les voies de la Providence.
Entrer dans les voies de Dieu.
Chimie.
Manière d’opérer.
c
Des essais par la voie sèche, par la voie humide.
À découvrir

Connaissez-vous la définition du mot astrobiologique ?

voie
nom féminin

Sens principaux
voie […à suivre] [Fig.]
voies […digestives]
voies […respiratoires]
poumons
bronches
voies […naturelles]
voie [Menuis.]
Expressions
mettre (qqn) sur la voie
donner un indice à
donner un renseignement à
[Fam.]
donner un tuyau à
voies de fait
brutalités
sévices
violences
voie sans issue
voie ferrée
rails
chemin de fer
être en bonne voie
aller vers une issue favorable
en voie de
en passe de
en cours de
par voie de conséquence
en conséquence
par voie de
au moyen de
par la voie de
par le canal de
par l’entremise de
par l’intermédiaire de
par le truchement de
Voie Lactée
À découvrir

Savez-vous ce que signifie le mot patte ?