soumettre
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “soumettre“
soumettre
v. (3e gr.)
FR
[sumɛtʀ]
Mettre qqn ou qqch sous l’autorité, sous la dépendance de qqn, qqch.
1
Soumettre un peuple à la dictature.
Il est soumis à ses quatre volontés.
Emploi absolu.
a
Soumettre un pays.
Assujettir à un règlement, à une loi.
2
Soumettre les salariés au règlement intérieur de l’entreprise.
Remettre qqn, qqch, livrer à la décision, à l’action de qqn.
3
Soumettre une substance à l’analyse.
Soumettre un malade à un traitement, à un régime.
Faire dépendre qqch de qqch.
4
La participation au championnat est soumise à l’acceptation préalable du comité.
Mettre qqch à l’approbation, au jugement de qqn.
5
Soumettre un projet à l’examen de qqn, à son approbation.
se soumettre
v. (3e gr.)
FR
[səsumɛtʀ]
Obéir, se rendre.
1
Les rebelles se sont soumis.
Accepter un jugement, se conformer à la décision, se plier aux exigences fixées.
2
Vous aurez à vous soumettre à la décision du médecin.
À découvrir
Quelle est la définition du mot blessure ?
Synonymes de “soumettre“
soumettre
v. (3e gr.)
Sens principaux
[Sens commun]
mater
tenir en respect
[Vieilli]
soumettre (qqn à un impôt)
assujettir (qqn à un impôt)
astreindre (qqn à un impôt)
imposer (qqn)
se soumettre
v. (3e gr.)
Sens principaux
se soumettre [Sans complément]
se soumettre à (qqch)
s’adapter à
se plier à
satisfaire à
se résigner à
se conformer à
obéir à
s’assujettir à
en passer par
s’accommoder de
Antonymes de “soumettre“
soumettre
v. (3e gr.)
se soumettre
v. (3e gr.)
Sens principaux
se soumettre [Sans complément]
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot englaciation ?