revenir
verbe
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “revenir“
revenir
v. (3e gr.)
FR
[ʀəvniʀ]
Venir de nouveau.
1
En parlant de quelqu’un.
Retourner à l’endroit où l’on était auparavant.
a
Le médecin doit revenir ce soir.
Il doit revenir vous chercher.
Revenez nous voir.
Quand il reviendra en France.
Revenir chez ses parents.
En parlant des animaux qui gagnent un lieu, un abri, après avoir voyagé.
b
Les hirondelles sont revenues.
La bête est revenue mourir au gîte.
En parlant de quelque chose.
Ressurgir, réapparaître.
c
Le printemps est revenu.
Une fête qui revient tous les ans.
La fièvre est revenue.
Par extension.
Repousser.
Le gazon ne revient pas après une canicule.
Les andouillers reviennent sur la tête du cerf.
Venir d’un lieu où l’on était parti volontairement ou obligatoirement.
2
Il est revenu d’Italie.
Revenir de l’armée, de la guerre.
Revenir d’une tournée, de faire une tournée.
Littéraire. Employé pronominalement.
Employé avec le pronom adverbial : en.
a
Il s’en revint par le même chemin.
En parlant des choses.
b
La balle est revenue le frapper par ricochet.
La lettre qu’il avait envoyée lui est revenue.
Sens figuré.
Revoir, reconsidérer, reprendre.
3
Revenir à ses études.
Il n’y a pas à y revenir, le sujet, la question, l’incident sont clos.
Reconsidérer ses capacités ou ambitions en évaluant plus justement ses qualités et sa valeur.
a
Revenir sur ses prétentions.
Méditer sur sa personne, ses propres comportements, se recueillir.
b
Revenir sur soi.
Abandonner une idée, une opinion.
c
Revenir sur l’opinion qu’on s’était faite.
Ne pas tenir un engagement.
d
Revenir sur sa promesse, sur la parole donnée.
Sens figuré.
Se présenter de nouveau à l’esprit.
4
Son nom va me revenir, cela me revient à l’esprit.
Recouvrer une fonction.
a
La parole lui est revenue.
Sens figuré.
Se sortir de qqch, guérir.
5
Revenir de son trouble, de ses craintes.
Revenir à la santé.
Absolt Il revient à vue d’œil.
Échoir à qqn.
6
Le domaine paternel lui est revenu.
Le bien qui lui revient de sa mère.
En parlant de quelque chose.
Arriver aux oreilles de qqn.
7
Ce que vous aviez dit sur moi m’est revenu.
Convenir, plaire à qqn.
8
Sa logique ne me revient pas.
Se rapporter exactement à qqch.
9
Cela revient au même de faire ainsi.
Coûter.
10
Un achat qui revient à une certaine somme.
Ce bijou revient à cinquante euros.
Recommencer.
11
On vous pardonne, mais n’y revenez pas.
Cuisine.
Faire revenir un aliment : le faire dorer dans une matière grasse, en le retournant de temps en temps.
12
Faire revenir des oignons à la poêle.
Faire revenir de la viande.
À découvrir
Quelle est la définition du mot grutage ?
Synonymes de “revenir“
revenir
v. (3e gr.)
Sens principaux
revenir [Sans complément]
rebrousser chemin
retourner sur ses pas
retourner en arrière
faire demi-tour
repartir
revenir [Sans complément] […Régulièrement]
revenir à (un endroit)
revenir sur (qqch) [Fig.]
[Sujet qqch]
appartenir à
échoir à
incomber à
[Sujet qqn]
↪
plaire à
revenir à (qqch)
revenir de (qqch)
guérir de
se remettre de
se rétablir de
se sortir de
se tirer de
[Valeur négative]
↪
se blaser de
se fatiguer de
se lasser de
être blasé de
être désabusé par
Locutions
Expressions
revenir cher
coûter cher
faire beaucoup
revenir à soi
se réveiller
reprendre conscience
reprendre ses esprits
se remettre
ne pas en revenir
s’étonner
Antonymes de “revenir“
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot platelage ?