valoir
verbe impersonnel non pronominal verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “valoir“
valoir (il)
v. impers.
FR
[valwaʀ]
Être important, intéressant de choisir ou de faire une chose pour ses qualités ou ses avantages.
1
Il vaut mieux que, → il serait préférable que.
Cela vaut mieux, → c’est mieux ainsi.
Cela vaut la peine, le coup, → mérite de s’y consacrer.
valoir
v. (3e gr.)
FR
[valwaʀ]
Avoir une certaine qualité.
1
Être estimé comme ayant certaine qualité, certain mérite.
a
Ne pas valoir grand-chose, ne rien valoir.
Être estimé à l’égal de qqn, de qqch.
b
Cet homme ne vous vaut pas.
Cela vaut mieux que rien.
Une chose qui en vaut bien une autre.
Être estimé comme méritant qqch.
c
Cette leçon vaut bien un fromage, sans doute, La Fontaine, Fables, I, 2.
Cela ne vaut pas qu’on y pense.
Être estimé à un certain prix.
d
Ce satin vaut trente euros le mètre.
Ce domaine vaut cent mille euros.
Payer une chose plus qu’elle ne vaut.
Être considéré comme égal à une certaine quantité.
e
L’euro vaut environ 6,56 francs.
Une unité du second ordre vaut dix unités du premier ordre.
Être considéré comme égal à une certaine valeur.
f
Mus. Une blanche vaut deux noires.
Faire valoir : faire apprécier davantage une chose, une personne.
2
Faire valoir des vers par la manière de les réciter, → leur donner de la valeur.
Faire valoir qqn, → faire ressortir son mérite.
Faire valoir ses motifs, → en faire ressortir la force.
Il a fait valoir que ses intentions étaient bonnes, → il a mis en évidence que.
Absolt Chercher à se faire valoir.
Procurer qqch à qqn.
3
Rapporter un profit à qqn.
a
Cette terre lui vaut deux mille euros de rente mensuelle.
Absolt Faire valoir son argent.
Faire valoir une terre.
Sens figuré.
Faire obtenir qqch à qqn en récompense de ce qu’il a fait.
b
Les éloges que sa conduite lui a valus.
La fonction plus rémunératrice que cela lui vaut.
se valoir
v. (3e gr.)
FR
[səvalwaʀ]
Être comparable.
1
Ces deux idées se valent.
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot coda ?
Synonymes de “valoir“
valoir
v. (3e gr.)
Sens principaux
valoir (qqch) [Avoir pour prix]
Locutions
faire valoir (qqch)
vaille que vaille
tant bien que mal
Expressions
valoir le coup
valoir le coup d’œil
mériter un détour
gagner à être connu
ne dire rien qui vaille à (qqn)
ne dire rien de bon à
ne pas inspirer confiance à
ne rien valoir
ne pas être extraordinaire
ne pas être terrible
ne pas être génial
ne pas casser des briques
ne rien casser
ne pas casser trois pattes à un canard
ne pas valoir un clou
ne pas valoir tripette
se valoir
v. (3e gr.)
Sens principaux
[Sens commun]
être équivalent
Expressions
se faire valoir
se valoriser
se mettre en valeur
se mettre en vedette
se donner de la valeur
[Fam.]
↪
se faire mousser
valoir (il)
v. impers.
Expressions
valoir mieux
être préférable
être mieux ainsi
valoir mieux que de (faire qqch)
être préférable à
Antonymes de “valoir“
valoir
v. (3e gr.)
se valoir
v. (3e gr.)
Expressions
se faire valoir
se dévaloriser
s’humilier
s’aplatir
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot spéciation ?