coûter
verbe
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “coûter“
coûter
v. (1er gr.)
FR
[kute]
Verbe transitif.
En parlant d’un objet, d’un travail, nécessiter le paiement d’une somme pour être obtenu en échange.
1
Cette réalisation coûte trois ans de travail.
Verbe transitif indirect.
Nécessiter des efforts, un sacrifice pour être obtenu.
2
Cela ne vous coûte rien de m’aider.
Tout lui coûte, → tout ce qu’il fait lui demande de l’effort.
Par extension.
Avoir pour conséquence qqch de pénible.
a
Son imprudence lui a coûté la vie.
Verbe intransitif.
Valoir tel prix, nécessiter tel investissement pour être acquis, en parlant d’un bien, d’une marchandise, d’un objet.
3
Combien coûte cette maison ?
Représenter des dépenses importantes.
a
Les études coûtent cher.
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot matoutou ?
Synonymes de “coûter“
coûter
v. (1er gr.)
Sens principaux
coûter (un certain prix)
coûter (à qqn)
être pénible
Expressions
ça lui a coûté la vie
il a payé de sa vie
il en est mort
coûte que coûte
coûter les yeux de la tête
être hors de prix
À découvrir
Quelle est la définition du mot isohypse ?