Accès rapide aux définitions
nettoyer
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “nettoyer“
nettoyer
v. (1er gr.)
FR
[netwaje]
Rendre net un espace, un objet en faisant disparaître la saleté.
1
Nettoyer une paire de chaussures.
Nettoyer les rues à grande eau.
Débarrasser un lieu de tout ce qui l’encombre, le remplit.
2
Nettoyer le jardin en ôtant les feuilles mortes, les mauvaises herbes.
La cave fut nettoyée en jetant tous les objets inutiles.
Par euphémisme.
Vider totalement un lieu en emportant tout ce qui s’y trouve.
a
Les cambrioleurs ont nettoyé l’appartement.
Familier.
Faire disparaître d’un lieu toute chose dangereuse, mettre hors d’état de nuire toute personne indésirable.
b
À peine élu, il fit nettoyer la ville.
Par analogie.
Débarrasser un organe de toutes ses impuretés.
3
Consommer des aliments riches en fibres permet de nettoyer les intestins.
Par analogie.
Débarrasser de tout élément étranger.
4
Nettoyer du blé, des grains.
Sens figuré.
Épurer, purger des éléments étrangers ou ayant un caractère non objectif.
5
Il fallait nettoyer les croyances de ces absurdités.
Sens figuré. Familier.
Anéantir qqn, l’épuiser par un traitement éreintant.
6
Ils l’ont nettoyé avec ce travail de forçat.
Argotique.
Tuer, liquider qqn.
7
Ils l’ont nettoyé en voulant l’arrêter.
se nettoyer
v. (1er gr.)
FR
[sənetwaje]
Réfléchi.
Se laver, rendre propre le corps, une partie du corps ou ce qui le couvre.
1
Se nettoyer les pieds après avoir marché dans la vase.
Va te nettoyer, tu as les chaussures pleines de boue !
À découvrir
Quelle est la définition du mot monseigneur ?
Synonymes de “nettoyer“
nettoyer
v. (1er gr.)
Sens principaux
nettoyer (qqch)
nettoyer […une maison]
faire le ménage
[•]
[…le parquet]
↪
[…les meubles]
↪
[…les vitres]
↪
nettoyer […un terrain]
nettoyer (qqn)
nettoyer (qqn) [Fig.] [Dépouiller]
nettoyer (qqn) [Fig.] [Descendre]
Antonymes de “nettoyer“
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot acidimétrie ?
En savoir plus
D’où vient l’expression : nettoyer les écuries d’Augias ?
Augias, roi d’Élide, ex-Argonaute, négligeant d’entretenir ses écuries, avait dû faire appel à la force d’Hercule pour les remettre en état. Le héros n’hésita pas à détourner le cours des fleuves Alphée et Pénée pour que les eaux traversent les écuries et nettoient tout sur leur passage.