barbouiller
verbe non pronominal  verbe prononominal 

Définitions, synonymes, exemples en français

barbouiller
v. (1er gr.)

FR
Icône "Écouter"
[baʀbuje]
Couvrir de couleur appliquée grossièrement.
1
Barbouiller un plafond.
Par analogie.
Étendre une substance sur le corps ou une partie du corps.
2
L’enfant barbouilla son visage de confiture.
Beaux-arts.
Peindre, sculpter grossièrement une œuvre.
3
Il barbouille quelques toiles quand il part en Provence.
Sens figuré. Emploi vieilli.
Représenter quelqu’un, quelque chose sous un aspect défavorable.
a
Sens figuré.
En parlant d’un organe, lui causer des troubles, un dérangement.
4
Le chocolat barbouille le foie.
Intransitivement.
Manquer de soin, de précision.
5
Emploi vieilli.
S’exprimer d’une manière peu intelligible.
a
Barbouiller en parlant.
Musique.
Jouer sans netteté, de manière désordonnée.
b
Un musicien qui barbouille.

se barbouiller
v. (1er gr.)

FR
Icône "Écouter"
[səbaʀbuje]
Réfléchi indirect.
S’enduire une partie du corps, particulièrement le visage d’une matière salissante.
1
L’enfant se barbouillait la bouche de chocolat.
Réfléchi direct. Sens figuré.
Combler, surcharger sa mémoire de connaissances.
2
Se barbouiller de langues anciennes.
Réfléchi direct. Sens figuré.
Nuire à sa réputation.
3
Il s’est bien barbouillé avec cette affaire.
Au passif.
Se noircir, s’assombrir.
4
Le temps se barbouille.
À découvrir

Quelle est la définition du mot varois ?

barbouiller
v. (1er gr.)

Sens principaux
barbouiller (qqch) [Salir]
barbouiller […un visage] (de qqch)
barbouiller (qqch) [Peindre]
barbouiller (qqch) [Gribouiller]
barbouiller [Bafouiller] [Vieilli]
barbouiller […l’estomac] [Fig. & fam.]
donner la nausée

se barbouiller
v. (1er gr.)

Sens principaux
[Sens commun]
s’enduire
se couvrir
se souiller
se maculer
se barbouiller […dans une affaire] [Fig.]
se compromettre
se rendre ridicule
se barbouiller [En parlant du temps]
se gâter
se couvrir
s’assombrir
s’obscurcir
se charger
se noircir

barbouiller
v. (1er gr.)

Sens principaux
barbouiller (qqch) [Peindre]
barbouiller [Bafouiller] [Vieilli]

se barbouiller
v. (1er gr.)

Sens principaux
[Sens commun]
se débarbouiller
se barbouiller [En parlant du temps]
se découvrir
s’éclaircir
se dégager
À découvrir

Savez-vous ce que signifie le mot microhabitat ?