façonner
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “façonner“
façonner
v. (1er gr.)
FR
[fasɔne]
Mettre en œuvre une matière.
1
Façonner le bois, le fer, le marbre.
Procéder au façonnage en donnant une forme à un objet, en travaillant la matière.
a
Façonner un vase avec de la terre glaise.
Joaillerie.
Transformer une pierre fine brute en la taillant puis en la polissant avant de la sertir.
b
Construction.
Dans une carrière, tailler la roche extraite pour la dimensionner à la forme marchande souhaitée.
c
Imprimerie.
Lancer la succession d’opérations nécessaires pour achever la fabrication d’un imprimé, d’un journal, d’un ouvrage.
d
Agriculture.
Modifier une terre pour la rendre propre à la culture, intervenir sur un plant pour assurer sa production.
e
Façonner un champ.
Façonner la vigne.
Foresterie.
Procéder aux opérations successives pour transformer une coupe de bois en produits utilisables.
f
Façonner du bois en billes.
Verrerie.
Après leur mise en forme par fusion, modifier l’aspect extérieur de divers articles de verre, mécaniquement par ponçage, chimiquement ou par application d’un revêtement avant recuisson.
g
Par extension.
Enrichir d’ornements.
h
Façonner un meuble avec des moulures.
Littéraire. Sens figuré.
Former peu à peu qqn par l’éducation, l’habitude.
2
Emploi absolu.
Former intellectuellement.
a
Verbe transitif indirect.
Accoutumer, habituer à qqch.
b
Façonner qqn à la rigueur des méthodes scientifiques.
se façonner
v. (1er gr.)
FR
[səfasɔne]
Réfléchi indirect.
Se représenter qqch, se faire une idée de qqch.
1
Elle s’est façonné une image trop idyllique de sa nouvelle vie.
Réfléchi direct.
Se former, acquérir de l’expérience, construire sa personnalité au contact de qqch, de qqn.
2
Il s’est façonné en mettant ses pas dans ceux de son père.
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot cristobalite ?
Synonymes de “façonner“
façonner
v. (1er gr.)
…qqch
façonner […un matériau]
se façonner
v. (1er gr.)
Sens principaux
se façonner [Réfl. ind.]
se représenter
s’imaginer
se faire une idée de
se figurer
se façonner [Réfl. direct]
se former
se modeler
s’éduquer
se construire
acquérir de l’expérience
Antonymes de “façonner“
façonner
v. (1er gr.)
…qqn
[Sens commun]
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot opinant ?