déplaire
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “déplaire“
déplaire
v. (3e gr.)
FR
[deplɛʀ]
Ne pas plaire à qqn, ne pas correspondre à ce qu’attend une personne de qqch ou de qqn, en fonction de sa sensibilité, ses inclinations.
1
Ce film m’a déplu.
Ce nouveau professeur te déplaît à ce point ?
Causer de la déception, de la contrariété.
2
Son attitude m’a tellement déplu.
Ne pas procurer de satisfaction morale, de plaisir, ne pas répondre aux critères ou aspirations de qqn.
3
La nouvelle cuisine du chef déplaît à beaucoup de clients.
L’idée de partir en voyage ne me déplaît pas.
Inspirer du dégoût.
a
Cet homme lui déplaît fortement.
se déplaire
v. (3e gr.)
FR
[sədeplɛʀ]
Ne pas se trouver bien en un lieu, n’y éprouver aucun agrément.
1
Se déplaire au bord de la mer.
En parlant des végétaux, ne pas croître harmonieusement, en raison du sol, de l’exposition ou du climat défavorables.
2
La bromélie se déplaît au soleil.
Réciproque.
En parlant de deux personnes, ne pas se convenir, ne pas parvenir à s’entendre.
3
Ils se sont déplu au premier regard.
À découvrir
Quelle est la définition du mot polytherme ?
Synonymes de “déplaire“
déplaire
v. (3e gr.)
se déplaire
v. (3e gr.)
Sens principaux
[Sens commun]
se trouver mal
se sentir mal
se plaire
Antonymes de “déplaire“
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot assombrir ?