bout
nom masculin
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “bout“
bout
nom masculin
FR
[bu]
Partie extrême qui commence ou qui termine un corps, une étendue, que l’on considère dans le sens de la longueur.
1
Les deux bouts d’une planche, d’une corde, d’une avenue.
Le gros bout, le petit bout d’une queue de billard.
Sens figuré.
Manière de considérer qqch ou d’entreprendre qqn.
a
On ne sait par quel bout le prendre.
Prendre une affaire, une personne par le bon bout.
Partie qui termine un corps, une étendue.
2
Pousser qqch du bout de sa canne, du bout du pied.
Toucher qqch du bout du doigt, → légèrement, sans appuyer.
Faire toucher qqch du bout du doigt, → d’une manière palpable.
Lever, porter qqch avec le bout du doigt, sur le bout du doigt, → sans le moindre effort.
En parlant d’un travail manuel.
a
Avoir un ouvrage au bout des doigts, → en avoir la pratique, être expert à l’exécuter.
Musique.
En parlant des instruments de musique qui ont un doigté.
b
Avoir un morceau au bout du doigt, → savoir l’exécuter.
Extrémité.
c
Effleurer du bout de l’aile.
Le bout de l’arme, → du fusil.
Bout ferré, → dont on garnit l’extrémité d’une canne.
P. ext. Spécialt Clef à bout, → qui se termine par un bout plein, et non foré.
Cheville à bout perdu, → cheville dont le bout se perd dans la muraille d’un navire, ne la traverse pas entièrement.
Le bout du fleuret, → le bouton qui garnit la pointe.
Le bout d’un navire, → l’avant, la proue.
Marine.
Morceau de cordage.
d
Avoir le vent de bout, → soufflant de l’avant, c’est-à-dire dans la direction contraire à la marche du navire.
Aller bout au vent, → la proue contre le vent.
Aborder de bout au corps, → en touchant de la proue de son navire le corps, le flanc de l’autre bâtiment.
Filer un câble par bout, → le faire sortir par l’écubier placé à l’avant.
Le bout d’un câble, → qui reste à bord du navire.
Extrémité du corps humain.
3
Le bout de la langue.
Le bout du nez.
Le bout de l’oreille.
La partie qui termine un corps, séparée du reste et à l’état de fragment.
4
Un bout de corde, de fil.
Un bout de planche.
Partie de qqch, petite quantité de qqch.
5
Un bout de rôle à jouer au théâtre.
Écrire un bout de lettre.
Un bout de chemin.
Manger un bout de pain, et Ellipt manger un bout.
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot nobélium ?
Synonymes de “bout“
bout
nom masculin
Sens principaux
bout [Partie séparée d’un tout]
[De discours]
↪
bout [Fin d’une action]
bout […d’une ligne de transport]
Locutions
à tout bout de champ
sans arrêt
à tout moment
à chaque instant
à tout propos
au bout du compte
du bout des lèvres/dents [Fig.]
avec réticence
à contrecœur
avec hésitation
à regret
de mauvaise grâce
par le bon bout
du bon côté
sur le bout des doigts
par cœur
sans la moindre incertitude
Antonymes de “bout“
bout
nom masculin
Sens principaux
bout [Partie séparée d’un tout]
bout [Fin d’une action]
bout […d’une ligne de transport]
point de départ
Locutions
du bout des lèvres/dents [Fig.]
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot gestuel ?