soigné, soignée
adjectif
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “soigné, soignée“
soigné, soignée
adjectif
FR
[swaɲe]
En parlant d’une personne, qui reçoit des soins, pour son bien-être ou son aspect physique.
1
Qui a reçu un traitement médical pour améliorer sa santé.
a
La patiente, soignée depuis deux ans est totalement guérie.
En parlant d’un animal, qui est nourri et entretenu en bonne santé.
2
Ses chevaux, soignés avec attention, sont tous dociles.
En parlant d’un objet, d’un lieu, que l’on entretient de manière à ce qu’il paraisse net et propre.
3
Un intérieur soigné.
Dans un sens particulier.
En parlant d’une partie du corps, que l’on soigne, que l’on entretient avec une particulière attention.
a
Des cheveux, des ongles soignés.
Que l’on a traité, en parlant d’un mal qui affecte un être vivant.
4
Une angine mal soignée peut entraîner des complications rénales.
En parlant d’un ouvrage, d’une tâche, accomplis avec soin et méticulosité.
5
Il a fourni un travail soigné.
Que l’on offre sous son meilleur aspect, qui est raffiné.
6
Un langage soigné, un service soigné, une tenue soignée.
Employé substantivement.
Ce qui est fait, présenté avec soin, délicatesse.
a
Nous avons apprécié le soigné de la décoration intérieure.
Sens figuré. Familier.
Qui est très satisfaisant, réussi.
7
Il nous a proposé une sortie soignée.
Par antiphrase, qui est énorme, excessif.
a
Le repas était soigné, l’addition aussi !
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot semenceau ?
Synonymes de “soigné, soignée“
soigné, soignée
adjectif
Sens principaux
soigné, soignée [En parlant de qqn]
soigné, soignée [Des cheveux, des ongles…]
soigné, soignée [Un intérieur…]
soigné, soignée [En parlant d’un travail]
[Fam.]
↪
peaufiné
léché
[Arg.]
↪
chiadé
[Fig.& Vieilli]
↪
soigné, soignée [En parlant d’un langage]
soigné, soignée [En parlant d’une addition] [Fam.]
Antonymes de “soigné, soignée“
soigné, soignée
adjectif
Sens principaux
soigné, soignée [En parlant de qqn]
[Fam.]
↪
[Vieilli]
↪
[Vulg.]
↪
[Vieilli]
↪
[Vulg.]
↪
[Vieilli]
↪
[Fam.]
↪
sapé
gâché
fait à la hâte
[Fam.]
↪
[Vulg.]
↪
salopé
soigné, soignée [En parlant d’une addition] [Fam.]
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot déremboursement ?