manquer
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “manquer“
manquer
v. (1er gr.)
FR
[mɑ̃ke]
Verbe transitif indirect.
Ne pas disposer d’une chose nécessaire.
1
Manquer de pain, d’argent.
Manquer de tout, → être dans le dénuement.
On ne le laisse manquer de rien.
Par extension.
Ne pas user d’une chose quand on le doit.
a
Il a manqué de prudence, de sang-froid, dans cette affaire.
Manquer de respect envers qqn.
Être dépourvu d’une qualité, d’une aptitude.
b
Manquer d’esprit, d’intelligence.
Causer à qqn une peine, un vide, pour être absent.
c
Son fils lui manque.
Faillir à une obligation morale, un engagement ; ne pas se conformer à ce qu’on doit.
d
Manquer à sa parole, à ses engagements, à ses obligations.
Manquer à son devoir.
Littéraire.
Se conduire à l’égard de quelqu’un de manière irrespectueuse, ne pas lui obéir.
e
Il a été puni par son père pour lui avoir manqué.
Verbe intransitif.
Ne pas réussir, échouer.
2
En quoi a-t-il manqué ?
Le plan a manqué.
Il a fait manquer le coup.
En parlant de quelqu’un.
Échapper à qqch ; avoir été près de subir qqch ; faillir.
a
Il a manqué perdre sa valise.
Il a manqué de se tuer, et Ellipt Il a manqué mourir.
En parlant de quelque chose.
Faire défaut, être en moins dans un tout.
b
Les marchandises manquent dans les rayons.
Par extension.
Être absent là où on est nécessaire.
Le pain manque à la maison.
Les vivres vinrent à manquer.
Par analogie.
Ne plus pouvoir servir, faire défaut.
Les forces lui manquent pour achever le parcours.
Commettre la faute de ne pas faire une chose.
c
Manquer à faire ses devoirs.
Être absent.
d
Beaucoup d’élèves manquent ce matin.
Dans une tournure négative.
Être en grande quantité ; être présent de manière soutenue.
e
Les encouragements n’ont pas manqué.
Verbe transitif.
Ne pas réussir à faire qqch, à aller quelque part.
3
Il a manqué son concours.
Elle a manqué cette photo.
Elle a manqué son rendez-vous.
Ne pas se trouver dans le lieu où l’on devait être.
a
Manquer une séance, une représentation.
Il a manqué l’école hier.
Ne pas atteindre qqch, laisser échapper qqch de favorable.
b
Il a manqué le but.
Il a manqué cette occasion inespérée.
Ne pas atteindre sa cible.
c
La balle a manqué le sanglier de peu.
Ne pas rencontrer une personne que l’on devait voir.
d
Tu as manqué ton frère.
Emploi impersonnel.
Être en défaut, ne pas être là où il faudrait.
4
Il lui manque une jambe.
Il manquait deux élèves à l’appel.
Il manque la salière sur la table.
Emploi absolu.
Faire défaut.
a
Il faudrait beaucoup de bonnes volontés car on en manque !
se manquer
v. (1er gr.)
FR
[səmɑ̃ke]
Réfléchi.
Ne pas réussir.
1
Sur cette mission, il s’est manqué.
Dans un sens particulier.
Rater son suicide.
a
Il s’est ouvert les veines mais s’est manqué.
Réciproque.
Ne pas parvenir à rencontrer qqn alors que cela pouvait se faire.
2
Ils se sont manqués de peu à l’aéroport.
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot æsthetic ?
Synonymes de “manquer“
manquer
v. (1er gr.)
Sans complément
manquer [Sujet qqch] [Faire défaut]
faire défaut
se faire rare
[Fam.]
↪
manquer [Être absent]
être absent
s’absenter
faire défaut
se dérober
manquer [Scol.]
faire l’école buissonnière
Manquer qqch/qqn
manquer […un concours]
manquer […un cours]
Manquer à…
manquer à (qqch)
faillir à
déroger à
se dérober à
se soustraire à
échapper à
contrevenir à
se dédire de
forfaire à
manquer à (qqn) [Désobéir] [Litt.]
désobéir à
manquer à (qqn) [Le temps…]
faire défaut à
manquer à (+ Inf.)
oublier de
négliger de
omettre de
ne pas réussir à
Manquer de…
manquer de (qqch)
être dépourvu de
être sans
être dénué de
être démuni de
être à court de
manquer de (+ Inf.) [Négliger de]
oublier de
omettre de
négliger de
manquer de (+ Inf.) [Être tout près de]
Expressions
ne pas manquer de (+ Inf.)
ne pas omettre de
ne pas négliger de
ne pas oublier de
manquer de respect à (qqn)
être insolent envers
manquer à sa parole
se dédire
il manquait plus que ça !
c’est le comble !
c’est complet !
[Fam.]
↪
c’est le pompon !
c’est le bouquet !
Antonymes de “manquer“
manquer
v. (1er gr.)
Sans complément
manquer [Sujet qqch] [Faire défaut]
manquer [Être absent]
être présent
Manquer qqch/qqn
manquer (qqn)
manquer […un cours]
assister à
manquer […une occasion]
profiter de
Manquer à…
manquer à (qqn) [Désobéir] [Litt.]
obéir à
Manquer de…
manquer de (qqch)
se manquer
v. (1er gr.)
Sens principaux
se manquer [Ne pas réussir]
se manquer [Rater son suicide]
se manquer [Ne pas se rencontrer]
se retrouver
se rencontrer
À découvrir
Quelle est la définition du mot bile ?