appareiller
verbe  verbe 

Définitions, synonymes, exemples en français

appareiller
v. (1er gr.)

FR
Icône "Écouter"
[apaʀeje]
Marine.
En parlant d’un navire, le munir de tout ce qui est nécessaire pour naviguer.
1
Appareiller un navire.
Emploi absolu.
Faire les manœuvres nécessaires pour quitter le mouillage.
a
Pêche.
Préparer le matériel pour capturer le poisson.
2
Appareiller les filets.
Médecine. Dentisterie.
Pourvoir d’une prothèse, d’un appareil dentaire.
3
Sa jambe a été appareillée.
Architecture. Construction.
Reporter sur les pierres à tailler les épures auparavant tracées sur un plan pour que toutes les faces des pierres soient taillées selon la bonne mesure.
4

appareiller
v. (1er gr.)

FR
Icône "Écouter"
[apaʀeje]
Mettre ensemble, réunir ce qui est semblable.
1
Réunir, assortir plusieurs choses qui s’accordent.
a
Appareiller une douzaine de serviettes, un service de table.
Élevage.
Accoupler des animaux pour la reproduction.
b
Agriculture.
Réunir des animaux pour un travail en commun.
c
Appareiller des bœufs, des chevaux pour le labour.
Menuiserie.
Joindre des planches de même longueur et de même épaisseur.
2
Textile.
Égaliser les parties qui composent le corps d’une étoffe.
3
À découvrir

Quelle est la définition du mot itinéraire ?

appareiller
v. (1er gr.)

Sens principaux
appareiller [Sans complément] [En parlant d’un navire]
quitter le mouillage
lever l’ancre
appareiller [...des animaux]
appareiller (qqn) [...d’une prothèse]

appareiller
v. (1er gr.)

Sens principaux
appareiller [Sans complément] [En parlant d’un navire]
appareiller [...des animaux]
À découvrir

Connaissez-vous la définition du mot tranche ?