libre
adjectif
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “libre“
libre
adjectif
FR
[libʀ]
Qui ne subit pas la contrainte d’une autorité supérieure.
1
En parlant d’un État, qui n’est pas asservi à une puissance étrangère.
a
En parlant d’une ville qui se gouverne par ses lois, par ses magistrats, et ne dépend pas d’un État.
b
En parlant d’un citoyen, qui ne dépend pas d’une autorité arbitraire.
c
Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits (Déclaration universelle des droits de l’homme, Article premier, 1948).
En parlant d’un individu, qui n’appartient pas à un maître.
d
Une personne libre, de condition libre.
En parlant d’une Église, qui est indépendante de l’État.
e
Qui n’est pas soumis à des contrôles, à une censure.
2
Un pays où la presse est libre.
Le libre exercice du culte.
En parlant de l’être moral, dont la volonté a le pouvoir de se déterminer sans subir aucune contrainte.
3
Par extension.
Qui n’est pas soumis à des contraintes sociales, des convenances.
a
Une personne libre dans ses propos, qui a des manières, un langage trop libre.
Sens figuré.
Se dit d’une personne non mariée.
4
Elle a créé une société depuis qu’elle est libre.
En parlant du corps, de l’esprit, des sentiments, dont l’action ne trouve pas d’obstacle.
5
Être libre, → sortir de prison.
Un prévenu qu’on a laissé libre sous caution.
Ne pas être libre, → avoir des occupations, des engagements.
En parlant d’un lieu, où l’on peut aisément accéder, que l’on peut emprunter sans obstacle.
6
Un espace libre en pleine nature.
Les chemins sont libres.
La mer est libre, → les glaces sont fondues.
Sens figuré.
Dont l’accès auprès de qqn est aisé.
a
Une libre entrée lui a permis un entretien avec la direction.
Par extension.
Qui n’est pas contraint par des règles particulières.
7
Vers libres, → non astreints à une mesure uniforme.
Traduction libre, → non-assujettie à une exactitude littérale.
Botanique.
Qui n’adhère pas à l’enveloppe qui recouvre.
8
Une amande libre dans sa coque.
Étamines libres, ovaire libre.
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot anus ?
Synonymes de “libre“
libre
adjectif
Sens principaux
libre [Indépendant]
libre de (faire qqch)
autorisé à
libre de (qqch) [Dispensé de]
exempt de
dispensé de
dégagé de
exonéré de
libre [Disponible]
libre [Pas marié]
libre [En parlant d’une allure]
libre [En parlant de paroles]
Antonymes de “libre“
libre
adjectif
Sens principaux
libre [Indépendant]
libre de (faire qqch)
contraint de
obligé de
astreint à
libre de (qqch) [Dispensé de]
astreint à
contraint de
obligé de
libre [En parlant d’une allure]
libre (avec qqn)
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot pangermanique ?