franc
nom masculin  adverbe  adjectif ethnique  nom ethnique  adjectif 

Définitions, synonymes, exemples en français

franc
nom masculin

FR
Icône "Écouter"
[fʀɑ̃]
Unité monétaire.
Unité monétaire légale de la France depuis la Révolution française jusqu’à la mise en place de l’euro, monnaie unique européenne, ayant officiellement cours en France depuis le 1er janvier 1999.
1
Une pièce de deux francs.
Un billet de cent francs français.
Unité monétaire de plusieurs pays d’Europe, convertie en euro depuis le 1er janvier 1999 pour les pays ayant adhéré à la monnaie unique européenne et avant leur intégration à la zone euro.
France. Symbole : FRF
Belgique. Symbole : BEF
Luxembourg. Symbole : LUF
2
Unité monétaire de la République démocratique du Congo, le franc congolais, depuis le 30 juin 1998.
Symbole : CDF
3
Unité monétaire de la Guinée, le franc guinéen, depuis 1986.
Symbole : GNF
4
Usage ancien.
Monnaie de compte qui équivalait à la livre tournois (20 sols).
5

franc
adverbe

FR
Icône "Écouter"
[fʀɑ̃]
Loyalement.
1
Parler à qqn franc et net, → sans détour.

franc, franque
adjectif ethnique

FR
Icône "Écouter"
[fʀɑ̃, fʀɑ̃k]
Histoire.
Qui appartient aux Francs.
1
Le peuple franc.
La monarchie franque.
Linguistique.
Se dit de la langue issue d’un mélange de français, d’italien, d’espagnol, etc., qui était parlée par la population mixte des ports du Levant.
2
La langue franque.

Franc, Franque
nom ethnique

Histoire.
Membre d’une des peuplades germaniques installées sur les rives du Rhin et qui envahirent peu à peu les territoires bordant la mer, en Belgique et en Hollande puis la Gaule au Ve siècle.
1
Nom générique donné depuis les croisades aux Européens de l’Est, vivant autrefois dans les ports du Levant.
2

franc, franche
adjectif

FR
Icône "Écouter"
[fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ]
Qui dit librement ce qu’il pense, qui est sincère.
1
Personne franche.
Il t’a dit ce qu’il pensait, il a été franc avec toi.
Par extension.
Dont l’action est nette, entière, non douteuse.
a
Allure franche, → qui n’a rien d’incertain, d’oblique.
Un regard franc, → qui exprime la sincérité.
Terme péjoratif.
Qui est achevé, complet, véritablement tel.
b
Une franche catastrophe.
Un franc voyou.
Emploi vieilli.
Qui est de condition libre.
2
Sens figuré.
Libre, exempt de certaines charges.
a
Une lettre franche de port, → dont le port est payé d’avance, ou dont l’expéditeur ou le destinataire est exempt de la taxe.
Absolt Avoir le port franc, → être exempt de la taxe de transport.(v. franco)
Relatif aux jeux.
Se dit d’une carte devenue maîtresse, les cartes supérieures ayant été jouées.
b
Carte franche.
Agriculture.
Se dit d’une terre végétale qui n’offre ni sable ni cailloux.
3
Terre franche.
Viticulture.
Qui caractérise un vin naturel, quant à sa qualité ou à son goût.
4
Produire un vin franc.
Arboriculture.
Se dit d’un arbre qui produit naturellement des fruits doux, sans avoir été greffé.
5
Un arbre franc de pied et Absolt arbre franc,
P. méton. Pêche, pomme, franche, → d’un pêcher, pommier, franc.
À découvrir

Connaissez-vous la définition du mot fondue ?

franc
adverbe

Expressions
parler franc
parler franchement
parler sans détour
parler ouvertement

franc, franque
adjectif ethnique

Sens principaux
[Sens commun]

franc, franche
adjectif

Sens principaux
franc, franche [En parlant de qqch]
franc, franche [De condition libre]
Expressions
franc de port
en port payé

franc, franche
adjectif

Expressions
franc de port
en port dû
À découvrir

Savez-vous ce que signifie le mot boujonneur ?