gauche
adjectif  nom féminin  nom masculin 

Définitions, synonymes, exemples en français

gauche
adjectif

FR
Icône "Écouter"
[goʃ]
Qui présente une déviation.
1
Cette règle est gauche.
Une planche dont la surface est gauche.
Géométrie.
Se dit de surfaces réglées, mais où deux génératrices voisines ne sont jamais dans le même plan.
a
Des surfaces gauches.
En parlant de quelqu’un.
Maladroit, embarrassé.
2
Des gestes gauches, → contraints.
Emploi vieilli.
Dont le physique est lourd, disgracieux.
a
En parlant d’une activité intellectuelle, qui est malhabile, qui manque de justesse, de logique, de subtilité.
3
Un raisonnement un peu gauche.
En parlant d’une partie du corps, qui est située du côté du cœur.
4
Le bras, la main gauche et P. ext. l’oreille gauche, le côté gauche du corps.
En parlant d’un objet, qui est situé du côté gauche par rapport à la personne qui le regarde.
5
L’aile gauche d’un édifice, d’une armée.
Qui se présente à gauche par rapport au sens de circulation ou d’écoulement.
6
La rive gauche d’un fleuve.
Politique.
Se dit des membres du centre les plus rapprochés de ceux qui siègent du côté gauche.
7
Le centre gauche d’une assemblée.
Chimie.
Qui dévie à gauche de la lumière polarisée.
8
Acide tartrique gauche.

gauche
nom féminin

FR
Icône "Écouter"
[goʃ]
La partie gauche d’une personne, d’une chose.
1
Sa gauche est plus affaiblie depuis l’accident.
Le côté gauche d’un chemin, d’une route, d’un terrain.
2
Partir sur sa gauche.
Terme militaire.
Partie d’une armée, troupe qui se trouve du côté gauche dans le sens de la marche vers l’ennemi.
3
La gauche d’une armée.
Politique.
Côté gauche de l’hémicycle d’une assemblée parlementaire.
4
Par métonymie.
Ensemble des parlementaires siégeant à la gauche du président et constituée des représentants des partis menant une politique sociale ; ensemble des personnes aux idées progressistes et défendant une justice sociale.
a
Sport.
Coup donné avec le poing gauche ou la main gauche, en boxe ou en escrime.
5

gauche
nom masculin

FR
Icône "Écouter"
[goʃ]
En parlant d’une chose ou d’une personne, celle qui se trouve du côté gauche, sur la partie gauche.
1
Ses yeux ont souffert durant cette expédition, le gauche doit être opéré.
Quel fruit choisir ? Choisis le gauche, il est plus mûr.
Sport.
En boxe, le poing gauche.
2
Il l’a vaincu d’un crochet du gauche.
À découvrir

Quelle est la définition du mot amouillante ?

gauche
adjectif

Sens principaux
gauche [Du côté du cœur]
à bâbord
à senestre
à main gauche
Expressions
s’être levé du pied gauche
être de mauvaise humeur
être mal luné
être de mauvais poil
avoir un air de bœuf
[Québec. & fam.]
mettre (de l’argent) à gauche
mettre de côté
faire des économies

gauche
nom féminin

Sens principaux
gauche [Le côté du cœur]
senestre
gauche [En politique]
PS
parti socialiste
socialistes
PC
parti communiste
communistes
Expressions
passer l’arme à gauche
casser sa pipe
jusqu’à la gauche

gauche
nom masculin

Sens principaux
gauche [En boxe]
coup de poing
gauche [En mécanique]

gauche
adjectif

Sens principaux
gauche [Du côté du cœur]
à tribord
à dextre
à main droite
gauche [Maladroit]
Expressions
s’être levé du pied gauche
être de bonne humeur
être bien luné
être de bon poil
mettre (de l’argent) à gauche

gauche
nom féminin

Sens principaux
gauche [Le côté du cœur]
À découvrir

Connaissez-vous la définition du mot oncogène ?