entendre
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “entendre“
entendre
v. (3e gr.)
FR
[ɑ̃tɑ̃dʀ]
Percevoir par le sens de l’ouïe un son.
1
Entendre du bruit.
J’entends parler dans la chambre voisine.
Absolt Il n’entend pas, → il est sourd.
Il entend mal.
Par extension.
Prêter l’oreille à qqch, écouter.
a
On entendit les accusés.
Il est bon d’entendre les deux parties.
La cause est entendue.
Entendre la confession d’un pénitent.
Par analogie.
Accomplir un vœu, exaucer une prière.
b
Que le Ciel entende sa prière, → qu’elle arrive jusqu’à lui et qu’il l’exauce.
Avoir comme intention qqch.
2
J’entends être obéi.
J’entends qu’on m’obéisse.
Qu’est-ce que tu entends par là ?
Percevoir par l’intelligence le sens de qqch, comprendre qqch.
3
Il n’entend pas l’espagnol.
Vous parliez d’une chose et j’entendais d’une autre.
Vous m’entendez bien, → vous comprenez bien ma pensée.
Entendons-nous bien, il est question de modifier le projet actuel.
Emploi vieilli.
Avoir l’intelligence de qqch.
4
Entendre les mathématiques.
Familier.
S’y connaître en qqch, à qqch.
a
Il s’y entend drôlement bien !
s’entendre
v. (3e gr.)
FR
[sɑ̃tɑ̃dʀ]
Percevoir par le sens de l’ouïe un son.
1
Le train s’entend de loin.
Être compris.
2
Cette histoire peut s’entendre différemment.
Écouter ses propres paroles.
3
Je ne m’entends plus dans cette maison, il y a trop de bruit !
S’accorder avec quelqu’un pour faire qqch, sur qqch.
4
Je me suis entendu avec elle pour l’heure à laquelle nous devions arriver.
On s’est entendu sur l’heure à laquelle on se rejoignait.
Se comprendre.
5
Ils s’entendent à demi-mot.
Sympathiser, fraterniser (avec qqn).
6
Je m’entends très bien avec mes voisins.
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot suscitation ?
Synonymes de “entendre“
entendre
v. (3e gr.)
Sens principaux
entendre (un son)
entendre […une idée]
Expressions
laisser entendre (qqch)
entendre parler de
faire entendre raison à (qqn)
s’entendre
v. (3e gr.)
Sens principaux
s’entendre [Être en bon terme avec qqn]
s’entendre (avec qqn pour qqch)
s’entendre sur (qqch)
s’accorder sur
convenir de
décider de
se mettre d’accord sur
Expressions
s’y entendre
s’y connaître
bien s’entendre
Antonymes de “entendre“
s’entendre
v. (3e gr.)
Sens principaux
s’entendre [Être en bon terme avec qqn]
se détester
se quereller
se disputer
[Fam.]
↪
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot lave-dos ?