debout
adverbe interjection
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “debout“
debout
adverbe
FR
[dəbu]
En parlant de quelque chose.
Sur un des bouts, verticalement, dans le sens de la hauteur.
1
Mettre un meuble, un vase, une colonne debout.
La tempête a laissé le chêne debout.
Il ne resta pas une colonne debout.
Menuiserie.
En parlant d’un bois posé, scié, travaillé dans le sens des fibres.
a
Bois debout.
Un billot en bois debout.
Qui est solide sur ses bases, qui n’a pas subi de dommages ou de destruction.
b
Une allée bordée de palmiers debout.
Sens figuré.
Qui reste en place et résiste aux attaques du temps.
c
Cette vieille église est toujours debout, depuis cinq siècles.
Par extension.
Qui fait front face aux oppositions, aux difficultés.
Malgré ces attaques, l’empire est resté debout.
En parlant de quelqu’un.
Sur ses pieds, en position verticale, ni assis, ni allongé.
2
Se tenir, rester debout.
Laisser qqn debout.
Parler, manger debout.
Qui n’est pas couché mais réveillé et levé.
a
J’ai trouvé notre malade debout.
Sens figuré.
Qui, par courage, résistance ou fierté ne se soumet pas, ne se prosterne pas.
b
Je reste debout quand les autres se courbent.
Il préféra mourir debout que vivre accroupi.
En parlant d’un animal, qui se tient sur ses pattes.
3
Par extension.
Dressé sur les pattes de derrière.
a
Marine.
De face, avec l’avant tourné dans la direction d’où vient le vent ou face à la terre. On écrit aussi de bout.
4
Être debout au vent, à la lame, → l’étrave dans la direction opposée à celle du vent.
debout
interjection
FR
[dəbu]
Ordre ou invitation ferme s’adressant à une personne assise, couchée, ou agenouillée pour qu’elle se lève, ou se relève.
1
Debout ! mettez-vous debout ! → levez-vous ! ou relevez-vous !
Marine.
Commandement de marine, signal de lever les avirons en l’air.
2
Debout les avirons !
À découvrir
Quelle est la définition du mot gélinotte ?
Synonymes de “debout“
debout
adverbe
[En parlant de qqch]
[Sens commun]
d’aplomb
[En parlant de qqn]
debout [Ne pas être assis]
Expressions
à dormir debout [Une histoire…]
tenir debout
ne pas tenir debout [Fig.]
être absurde
être illogique
être bancal
n’avoir aucun sens
être insensé
mettre debout (un projet) [Fig.]
debout
interjection
Sens principaux
[Sens commun]
levez-vous
Antonymes de “debout“
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot fantaisie ?