adresser
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “adresser“
adresser
v. (1er gr.)
FR
[adʀese]
Faire parvenir qqch à qqn.
1
Adresser à qqn une lettre, un colis.
Adresser un pli en recommandé.
Absolt Adresser une enveloppe, → écrire une adresse sur une enveloppe.
Sens figuré.
Dédier qqch à qqn.
a
Cet ouvrage lui est adressé.
Diriger une personne vers une autre en particulier ou vers un service.
2
Il m’a adressé son ami.
Il n’est pas ici, on vous a mal adressé.
Introduire une personne auprès d’une autre avec un mot de présentation, de recommandation.
a
Sens figuré.
Dire ou faire qqch d’agréable ou de désagréable à l’intention de qqn.
3
Adresser un regard, un signe à qqn.
Adresser des reproches, des compliments à qqn.
Informatique.
Désigner la localisation d’une information dans une mémoire par une adresse (valeur numérique).
4
s’adresser
v. (1er gr.)
FR
[sadʀese]
Réfléchi indirect.
Parler à qqn ; parler en public, prononcer un discours devant un auditoire ; écrire pour des lecteurs.
1
La présidente du festival s’adressa à toute l’assistance.
Le journaliste, dans une lettre ouverte, s’adressait aux lecteurs du journal.
Se tourner, se diriger vers une personne précise pour lui parler, obtenir une information, demander un service ou satisfaire un souhait.
a
C’est à vous que je m’adresse.
Réciproque.
Échanger un objet, concret ou abstrait, avec une autre personne.
2
Ils s’adresseront des lettres d’amour durant toute leur vie.
Ils se sont adressé des sourires dès leur rencontre.
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot fidéjussoire ?
Synonymes de “adresser“
adresser
v. (1er gr.)
Sens principaux
adresser [...un colis] (à qqn)
adresser [...des paroles] à (qqn)
exprimer à
présenter à
dire à
transmettre à
adresser [...un coup] à (qqn)
donner à
allonger à
flanquer à
décocher à
envoyer à
adresser (qqn) à (qqn)
s’adresser
v. (1er gr.)
Sens principaux
s’adresser à (qqn) [Avoir recours à qqn]
s’adresser à (qqn) [Être destiné à qqn]
Antonymes de “adresser“
adresser
v. (1er gr.)
Sens principaux
adresser [...un colis] (à qqn)
adresser [...des paroles] à (qqn)
recevoir de
adresser [...un coup] à (qqn)
recevoir de
adresser (qqn) à (qqn)
s’adresser
v. (1er gr.)
Sens principaux
s’adresser à (qqn) [Être destiné à qqn]
être interdit à
être déconseillé à
À découvrir
Quelle est la définition du mot patio ?