vouloir
nom masculin verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “vouloir“
vouloir
nom masculin
FR
[vulwaʀ]
Acte de la volonté.
1
Il agit selon son vouloir.
vouloir
v. (3e gr.)
FR
[vulwaʀ]
Se déterminer à faire ou à ne pas faire qqch.
1
J’ai toujours la puissance de vouloir, non la force d’exécuter, J.-J. Rouss. Ém. 4.
Exercer plus ou moins énergiquement le pouvoir qu’on a de se déterminer.
a
Il faut vouloir ce qu’on veut.
Un homme qui ne sait pas vouloir.
Avoir l’intention déterminée de faire qqch.
2
Il fait comme il veut.
Que voulez-vous dire ?
et P. anal. qu’est-ce que cela veut dire ?
Dans le même sens Voulez-vous faire cela ?
Avoir l’intention déterminée d’obtenir qqch.
3
Je veux que cela soit, et cela sera.
Je veux que vous obéissiez.
Voulez-vous que je le fasse venir ?
Je le veux ! → en exprimant cette intention d’une manière impérative.
Veuillez faire cela.
Par extension.
Admettre que qqch soit vrai.
a
Je veux espérer son retour.
Par analogie.
En parlant des choses, exiger.
b
La raison veut que vous preniez ce parti.
L’honneur veut que vous obteniez une réparation.
Le malheur a voulu qu’il se trouvât là.
Une telle offense veut une réparation.
Avoir l’intention déterminée d’obtenir qqch.
4
C’est ma place que vous voulez.
Il voulait une éclatante réparation.
Il veut de l’argent.
Quel prix voulez-vous de votre maison ?
Combien en voulez-vous ?
Il en veut dix mille euros.
Avoir l’intention déterminée de procurer qqch à qqn.
5
Elle voulait le trône pour son fils.
Vouloir de l’avancement pour qqn.
Suivi d’un infinitif. Régionalisme.
En Savoie et en Suisse, être sur le point de, en passe de.
6
Cette histoire veut s’arranger.
se vouloir
v. (3e gr.)
FR
[səvulwaʀ]
Désirer qqch réciproquement.
1
Ils se veulent du mal.
Se prétendre être qqn ou qqch, désirer être qqn ou qqch.
2
Elle se veut tolérante.
Employé avec le pronom adverbial : en et suivi d’un verbe à l’infinitif, introduit par la préposition : de. Se reprocher qqch.
3
Je m’en veux de lui avoir dit ça.
À découvrir
Quelle est la définition du mot péliade ?
Synonymes de “vouloir“
vouloir
nom masculin
vouloir
v. (3e gr.)
Sens principaux
vouloir (qqch)
vouloir (faire qqch)
vouloir (qqch) de (qqn)
attendre (qqch) de (qqn)
Expressions
bien vouloir (faire qqch) [Prier qqn de bien vouloir…]
accepter de
consentir à
accorder la faveur de
condescendre à
vouloir bien (faire qqch) [Demander à qqn de…]
suivre les instructions pour
s’obliger à
vouloir bien (faire qqch) [Fam.]
être d’accord pour
consentir à
accepter de
être décidé à
sans le vouloir
sans faire exprès
en vouloir (à qqn)
en tenir rigueur
vouloir que (+ subjonctif)
ne pas vouloir (faire qqch)
refuser de
ne pas vouloir que (qqn) fasse (qqch)
refuser que (qqn) fasse (qqch)
interdire à (qqn) de faire (qqch)
défendre à (qqn) de faire (qqch)
se vouloir
v. (3e gr.)
Sens principaux
[Ex = Il se veut plus malin que les autres]
prétendre être
vouloir être
croire être
s’en vouloir [Sans complément]
s’en vouloir de (qqch)
se mordre les doigts de
se reprocher de
se repentir de
regretter de
culpabiliser de
Antonymes de “vouloir“
vouloir
v. (3e gr.)
Sens principaux
vouloir (qqch)
s’opposer à
se vouloir
v. (3e gr.)
Sens principaux
s’en vouloir [Sans complément]
se réjouir
se féliciter
s’applaudir
se louer
s’en vouloir de (qqch)
se réjouir de
se féliciter de
se louer de
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot contradictoirement ?