espérer
verbe 

Définitions, synonymes, exemples en français

espérer
v. (1er gr.)

FR
Icône "Écouter"
[ɛspeʀe]
Verbe transitif.
Considérer ce qu’on désire comme devant se réaliser.
1
J’espère le revoir un jour.
Ellipt Espérer qqn, → la venue de qqn.
P. hyperb. On ne l’espérait plus, → on ne l’attendait plus.
Avec un infinitif pour complément direct. Souhaiter qqch.
a
Il espère réussir.
Emploi vieilli.
Avec un infinitif précédé de la préposition de pour complément direct.
b
L’on espère de vieillir et l’on craint la vieillesse. La Bruyère, 11.
Avec une proposition pour complément direct. Dans une tournure nég. Ne pas compter sur qqch.
c
N’espère pas que je vienne.
Verbe intransitif.
Avec un complément indirect précédé de la préposition de, souhaiter que qqch se réalise par l’action de qqn, de qqch.
2
Par l’action de qqn.
a
Espérer de qqn un peu d’indulgence.
Il espère de sa sœur qu’elle soutiendra son projet.
Par l’action de qqch.
b
Espérer de la trêve une paix prochaine.
Emploi absolu.
Mettre sa confiance en qqn, en qqch, pour la réalisation d’une chose heureuse.
c
Il continue d’espérer en la vie.
À découvrir

Quelle est la définition du mot rouget ?

espérer
v. (1er gr.)

Sens principaux
espérer (qqch)
compter sur
augurer de
tabler sur
rêver de
aspirer à
espérer (+ inf.)
espérer (qqn) [Vieilli]
espérer [Sans complément]
avoir confiance

espérer
v. (1er gr.)

Sens principaux
espérer [Sans complément]
À découvrir

Savez-vous ce que signifie le mot guide ?