craindre
verbe
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “craindre“
craindre
v. (3e gr.)
FR
[kʀɛ̃dʀ]
Tendre à éviter qqch que l’on appréhende ou qqn dont on a peur, que l’on considère comme redoutable (s’oppose en ce sens à désirer).
1
Craindre la maladie.
Je crains ses larmes.
Être intimidé par une personne de par son autorité, sa hiérarchie.
2
Craindre ses parents, ses professeurs.
Craindre Dieu.
Considérer qqch de fâcheux comme plus ou moins prochain (s’oppose en ce sens à espérer).
3
Craindre une révolte.
P. ext. Craindre qqch pour qqn.
Je crains pour son avenir.
Être sensible à quelque chose.
4
Une plante qui craint le gel.
Régionalisme. Familier.
Ne pas supporter quelque chose.
a
L’oignon, cru ou cuit, je le crains !
Emplois syntaxiques particuliers.
5
Suivi de l’infinitif.
a
Craindre, accompagné de la préposition de pour complément.
Je crains de trop bien comprendre.
Il craint d’échouer.
Suivi du subjonctif.
b
Craindre que, accompagnée de la négation ne, pour complément.
Je crains qu’il ne vienne.
Craindre que, sans ne, quand la proposition où se trouve craindre est interrogative ou négative.
Craignez-vous qu’il vienne ?
Craindre que, avec ne… pas, pour exprimer la crainte que la chose n’ait pas lieu.
Je crains qu’il ne parte pas.
Craignez-vous qu’il ne vienne pas.
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot saxonne ?
Synonymes de “craindre“
craindre
v. (3e gr.)
Sens principaux
craindre (qqch)
craindre (qqn)
avoir peur de
se défier de
se mettre en garde contre
ne pas faire confiance à
craindre de (faire qqch)
avoir peur de
s’inquiéter de
s’effrayer de
s’alarmer de
hésiter à
ne pas oser
craindre […qu’il parte]
Expressions
se faire craindre
se faire obéir
se faire respecter
ça craint (du boudin) [Pop.]
ça pique
c’est dangereux
c’est minable
c’est nul
c’est ennuyeux
c’est affreux
c’est risqué
ça pue
Antonymes de “craindre“
À découvrir
Quelle est la définition du mot vécés ?