Accès rapide aux définitions
teinter
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “teinter“
teinter
v. (1er gr.)
FR
[tɛ̃te]
Couvrir une surface d’une teinte légère ; colorer légèrement une chose.
1
Teinter de rose un gris.
Par extension.
Donner à un objet une teinte différente de sa couleur naturelle.
a
Teinter du pin naturel en rouge.
Additionner une boisson d’un autre liquide, en petite quantité.
2
Mets du sirop dans mon verre, juste pour teinter l’eau.
Littéraire.
Donner une légère coloration à qqch.
3
L’aube froide teinte la vallée d’un blanc poudré.
Sens figuré.
Marquer une chose d’un caractère dont l’apparence est à peine perceptible.
4
Teinter une lettre d’un soupçon de regret.
se teinter
v. (1er gr.)
FR
[sətɛ̃te]
Au passif.
Se couvrir d’une teinte particulière.
1
Le lac se teinte de bleu pâle au lever du soleil.
Sens figuré.
Manifester un sentiment, une disposition d’esprit.
2
Son sourire se teinta d’ironie.
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot empoissonner ?
Synonymes de “teinter“
teinter
v. (1er gr.)
se teinter
v. (1er gr.)
Sens principaux
[Sens commun]
se colorer
se teindre
se teinter (de qqch)
se nuancer
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot neuroendocrinologie ?
Ne pas confondre
teindre
Imprégner d’un colorant.
Imprégner d’un colorant.
teinter
Colorer légèrement.
Colorer légèrement.
Ne pas confondre
tinter
Sonner (cloche).
Sonner (cloche).
teinter
Colorer légèrement.
Colorer légèrement.